The Bear Quartet - On the Map - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Bear Quartet - On the Map




On the Map
Sur la carte
Not much communication
Pas beaucoup de communication
It's either silence or anger
C'est soit le silence, soit la colère
Where's your anxiety
est ton anxiété
Your meaningful motives
Tes motivations profondes
Only wide awake
Je suis seulement réveillé
To the fact that it's too late
Au fait qu'il est trop tard
Been shown so much love
J'ai reçu tellement d'amour
Didn't know it was
Je ne savais pas que c'était
I was in the wrong place
J'étais au mauvais endroit
At the right time
Au bon moment
There is no going back
Il n'y a pas de retour en arrière
It's not even on the map
Ce n'est même pas sur la carte





Writer(s): Jari Haapalainen, Mattias Alkberg, Peter Nuottaniemi


Attention! Feel free to leave feedback.