The Beards - Touch Me In the Beard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Beards - Touch Me In the Beard




Touch Me In the Beard
Touche-moi dans la barbe
My beard
Ma barbe
It's quite impressive
Elle est plutôt impressionnante
It's sending you a message
Elle te fait passer un message
I'm gonna make your hairy dreams come true
Je vais réaliser tes rêves poilues
My beard
Ma barbe
You know you want it
Tu sais que tu la veux
Now baby it's time to get on it
Maintenant, chérie, il est temps de s'y mettre
Girl don't be afraid cause I am bringing my beard to you
Fille, n'aie pas peur, car je t'apporte ma barbe
My beard
Ma barbe
Take a good hard look
Regarde bien
Within moments you are hooked
En quelques instants, tu es accrochée
Just get up nice and close girl don't be shy
Approche-toi, chérie, n'aie pas honte
My beard
Ma barbe
Just breathe it in
Respire-la
Put your mouth on my chin
Pose ta bouche sur mon menton
Baby just relax reach out your hand and put it deep inside
Chérie, détends-toi, tends la main et plonge-la dedans
You don't have to be scared
Tu n'as pas à avoir peur
Just touch it, baby yeah
Touche-la, chérie, oui
On my facial hair
Sur mes poils faciaux
Just put your hand right there
Pose simplement ta main
There's magic in the air
Il y a de la magie dans l'air
Oh darling you really want to touch it for reasons you can't understand
Oh chérie, tu veux vraiment la toucher pour des raisons que tu ne peux pas comprendre
You want it so much so baby just reach out your hand and
Tu la veux tellement, alors chérie, tends la main et
Touch
Touche
Touch me in the beard
Touche-moi dans la barbe
Go ahead and touch
Vas-y et touche
Touch me in the beard
Touche-moi dans la barbe
I want you to hold it
Je veux que tu la prennes
Stroke it
Caresser
Put your hand inside it say goodbye to all your fears
Plonge ta main dedans, dis adieu à toutes tes peurs
Just close your eyes and touch me in the beard
Ferme les yeux et touche-moi dans la barbe
My beard
Ma barbe
It's looking tight
Elle est bien taillée
Get up close, it won't bite
Approche-toi, elle ne mord pas
You and my beard are gonna have a really nice time
Toi et ma barbe, vous allez passer un très bon moment
My beard
Ma barbe
It's waitin for you
Elle t'attend
And girl you know I want you to
Et chérie, tu sais que je veux que tu
So put your hand up in my beard and see what you can find
Alors, mets ta main dans ma barbe et vois ce que tu peux trouver
You don't have to be scared
Tu n'as pas à avoir peur
Just touch it, baby yeah
Touche-la, chérie, oui
On my facial hair
Sur mes poils faciaux
Just put your hand right there
Pose simplement ta main
There's magic in the air
Il y a de la magie dans l'air
Darling yeah you really want to touch it for reasons you can't understand
Chérie oui, tu veux vraiment la toucher pour des raisons que tu ne peux pas comprendre
You want it so much so baby just reach out your hand and
Tu la veux tellement, alors chérie, tends la main et
Touch
Touche
Touch me in the beard
Touche-moi dans la barbe
Go ahead and touch
Vas-y et touche
Touch me in the beard
Touche-moi dans la barbe
I want you to hold it
Je veux que tu la prennes
Stroke it
Caresser
Put your hand inside it say goodbye to all your fears
Plonge ta main dedans, dis adieu à toutes tes peurs
Just close your eyes and touch me in the beard
Ferme les yeux et touche-moi dans la barbe
Heart pound
Le cœur bat
Deep breaths
Respire profondément
Palms of hands
Les paumes des mains
Covered in sweat
Couvert de sueur
You reach out
Tu tends la main
It is time
C'est le moment
Tingles up and down your spine
Des picotements dans tout le dos
Tears well up
Les larmes montent
Emotions flow
Les émotions débordent
Don't be scared just let it all go
N'aie pas peur, laisse-toi aller
This is the moment dreams come true
C'est le moment les rêves deviennent réalité
So do as? I want you to and
Alors fais ce que ? Je veux que tu
Touch
Touche
Touch me in the beard
Touche-moi dans la barbe
Go ahead and touch
Vas-y et touche
Touch me in the beard
Touche-moi dans la barbe
I want you to hold it
Je veux que tu la prennes
Stroke it
Caresser
Put your hand inside it say goodbye to all your fears
Plonge ta main dedans, dis adieu à toutes tes peurs
Just close your eyes and take my hand and touch
Ferme les yeux et prends ma main et touche
Touch me in the beard
Touche-moi dans la barbe
Go ahead and touch
Vas-y et touche
Touch me in the beard
Touche-moi dans la barbe
I want you to hold it
Je veux que tu la prennes
Stroke it
Caresser
Put your hand inside it say goodbye to all your fears
Plonge ta main dedans, dis adieu à toutes tes peurs
Just close your eyes and touch me in the beard.
Ferme les yeux et touche-moi dans la barbe.






Attention! Feel free to leave feedback.