Lyrics and translation The Beatles Revival Band - Acht Tage lang

Acht Tage lang

Uh, ich brauche Liebe
Weisst du, wie das ist
Brauchst du meine Liebe
Wenn du bei mir bist
Nimm mich, halt′ mich
Nimm mich, halt' mich
Ich brauch′ nichts als Liebe
Acht Tage lang
Könntest du auch täglich
Wenn ich es verlang'
Ist es dir auch möglich
Mir liegt viel daran
Nimm mich, halt' mich
Nimm mich, halt′ mich
Ich brauch′ nichts als Liebe
Acht Tage lang
Acht Tage nur
Das langt nicht
Acht Tage nur
Die Woche müsste länger sein
Könntest du auch täglich
Wenn ich es verlang'
Ist es dir auch möglich
Mir liegt viel daran
Nimm mich, halt′ mich
Nimm mich, halt' mich
Ich brauch′ nichts als Liebe
Acht Tage lang
Acht Tage nur
Das langt nicht
Acht Tage nur
Die Woche müsste länger sein
Uh, ich brauche Liebe
Weisst du, wie das ist
Brauchst du meine Liebe
Wenn du bei mir bist
Nimm mich, halt' mich
Nimm mich, halt′ mich
Ich brauch' nichts als Liebe
Acht Tage lang
Acht Tage lang
Acht Tage lang

Восемь дней подряд

Эй, мне нужна любовь,
Знаешь, как это бывает.
Нужна ли тебе моя любовь,
Когда ты рядом со мной?
Обними меня, держи меня,
Обними меня, держи меня крепче.
Мне не нужно ничего, кроме любви
Восемь дней подряд.
Смогла бы ты каждый день,
Когда я прошу,
Быть рядом со мной?
Мне это очень важно.
Обними меня, держи меня,
Обними меня, держи меня крепче.
Мне не нужно ничего, кроме любви
Восемь дней подряд.
Всего восемь дней —
Этого мало.
Всего восемь дней —
Неделя должна быть длиннее.
Смогла бы ты каждый день,
Когда я прошу,
Быть рядом со мной?
Мне это очень важно.
Обними меня, держи меня,
Обними меня, держи меня крепче.
Мне не нужно ничего, кроме любви
Восемь дней подряд.
Всего восемь дней —
Этого мало.
Всего восемь дней —
Неделя должна быть длиннее.
Эй, мне нужна любовь,
Знаешь, как это бывает.
Нужна ли тебе моя любовь,
Когда ты рядом со мной?
Обними меня, держи меня,
Обними меня, держи меня крепче.
Мне не нужно ничего, кроме любви
Восемь дней подряд.
Восемь дней подряд.
Восемь дней подряд.