The Beatles - Ain't She Sweet (U.S. Version) - translation of the lyrics into Russian
The Beatles Ain't She Sweet (U.S. Version)

The Beatles - Ain't She Sweet (U.S. Version)

Lyrics and translation The Beatles - Ain't She Sweet (U.S. Version)




Oh, ain't she sweet?
О, разве она не прелесть?
Well, see her walking down that street
Ну, посмотри, как она идет по той улице
Yes, I ask you very confidentially
Да, я спрашиваю вас очень конфиденциально
Ain't she sweet?
Разве она не прелесть?
Oh, ain't she nice?
О, разве она не милая?
Well, look her over once or twice
Что ж, взгляни на нее раз или два
Yes, I ask you very confidentially
Да, я спрашиваю вас очень конфиденциально
Ain't she nice?
Разве она не милая?
Just cast an eye
Просто взгляни
In her direction
В ее направлении
Oh me, oh my
О, я, о, мой
Ain't that perfection?
Разве это не совершенство?
Oh, I, I repeat
О, я, я повторяю
Well, don't you think that's kind of neat?
Ну, тебе не кажется, что это как-то изящно?
Yes, I ask you very confidentially
Да, я спрашиваю вас очень конфиденциально
Ain't she sweet?
Разве она не прелесть?
Oh, ain't she sweet?
О, разве она не прелесть?
Well, see her walking down that street
Ну, посмотри, как она идет по той улице
Well, I ask you very confidentially
Что ж, я спрашиваю вас очень конфиденциально
Ain't she sweet?
Разве она не прелесть?
Oh, ain't that nice?
О, разве это не мило?
Well, look her over once or twice
Что ж, взгляни на нее раз или два
Yes, I ask you very confidentially
Да, я спрашиваю вас очень конфиденциально
Ain't she nice?
Разве она не милая?
Just cast an eye
Просто взгляни
In her direction
В ее направлении
Oh me, oh my
О, я, о, мой
Ain't that perfection?
Разве это не совершенство?
Oh, I, I repeat
О, я, я повторяю
Well, don't you think that's kind of neat?
Ну, тебе не кажется, что это как-то изящно?
Yes, I ask you very confidentially
Да, я спрашиваю вас очень конфиденциально
Ain't she sweet?
Разве она не прелесть?
Oh, ain't she sweet
О, разве она не прелесть
Well, see her walking down that street
Ну, посмотри, как она идет по той улице
Well, I ask you very confidentially
Что ж, я спрашиваю вас очень конфиденциально
Ain't she sweet?
Разве она не прелесть?
Well, I ask you very confidentially
Что ж, я спрашиваю вас очень конфиденциально
Ain't she sweet?
Разве она не прелесть?




Writer(s): Milton Ager, Jack Yellen
The Beatles - The Beatles with Tony Sheridan: First Recordings 50th Anniversary Edition
Album
The Beatles with Tony Sheridan: First Recordings 50th Anniversary Edition
date of release
11-08-2011

1 If You Love Me, Baby
2 My Bonnie (Medley Version)
3 My Bonnie (English Intro)
4 My Bonnie
5 My Bonnie (German Intro)
6 The Saints (When the Saints Go Marching In)
7 The Saints (Medley Version)
8 Cry for a Shadow (Medley Version 1 )
9 Cry for a Shadow (Medley Version 2)
10 Ain't She Sweet (U.S. Version)
11 If You Love Me, Baby (U.S. Version)
12 When the Saints Go Marching In
13 Why
Attention! Feel free to leave feedback.