And Your Bird Can Sing - First Version / Take 2 / Giggling - The Beatles translation in German

And Your Bird Can Sing - First Version / Take 2 / Giggling

When we have time, we're on that
Turn it on again
What?
It is not what you said!
Okay!
One, two, three, four!

You tell me that you've got thing you want
And your bird can sing, but you don't get me
You don't get me

You say-
But you can't see
You can't see me (George!)

When your prized possessions
Start to weigh you down
Look in my direction
I'll be 'round, I'll be 'round

You tell me that you've heard every sound there is
And your bird can swing, but you can't hear me
You can't hear me
Woo-hoo-hoo!

When your bike is broken
Will it bring you down?
You may be awoken (be awoken)
('ll be 'round) I'll be 'round, I'll be 'round

You tell me that you've got everything you want
And your bird can sing but you don't get me
You don't get me

Okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay (okay!)
Wait
That was it, wasn't it?

Und dein Vogel kann singen - Erste Version / Aufnahme 2 / Kichern

Wenn wir Zeit haben, sind wir dabei
Schalte es wieder ein
Was?
Es ist nicht das, was du gesagt hast!
Okay!
Eins, zwei, drei, vier!

Du sagst mir, dass du alles hast, was du willst
Und dein Vogel kann singen, aber du verstehst mich nicht
Du verstehst mich nicht

Du sagst-
Aber du kannst nicht sehen
Du kannst mich nicht sehen (George!)

Wenn deine wertvollen Besitztümer
Anfangen, dich zu belasten
Schau in meine Richtung
Ich werde da sein, ich werde da sein

Du erzählst mir, dass du jeden existierenden Klang gehört hast
Und dein Vogel kann schwingen, aber du kannst mich nicht hören
Du kannst mich nicht hören
Woo-hoo-hoo!

Wenn dein Fahrrad kaputt ist
Wird es dich runterbringen?
Du wirst vielleicht aufwachen (aufwachen)
(Ich werde da sein) Ich werde da sein, ich werde da sein

Du sagst mir, dass du alles hast, was du willst
Und dein Vogel kann singen, aber du verstehst mich nicht
Du verstehst mich nicht

Okay, okay, okay
Okay, okay, okay, okay (okay!)
Warte
Das war's, oder?