Come Together - Remastered - The Beatlestranslation in French
Here
come
old
flat
top
Viens
vieux
crâne
rasé
He
come
groovin'
up
slowly
Il
arrive
en
se
déhanchant
lentement
He
got
joo
joo
eyeball
Il
a
des
yeux
de
fou
furieux
He
one
holy
roller
Il
est
un
vrai
fanatique
religieux
He
got
hair
down
to
his
knee
Il
a
les
cheveux
jusqu'aux
genoux
Got
to
be
a
joker
Il
doit
être
un
plaisantin
He
just
do
what
he
please
Il
fait
ce
qui
lui
chante
He
wear
no
shoeshine
Il
ne
cire
pas
ses
chaussures
He
got
toe
jam
football
Il
a
du
jus
de
pieds
américain
He
got
monkey
finger
Il
a
des
doigts
de
singe
He
shoot
Coca
Cola
Il
boit
du
Coca-Cola
He
say
I
know
you,
you
know
me
Il
dit
: "Je
te
connais,
tu
me
connais"
One
thing
I
can
tell
you
is
you
got
to
be
free
Une
chose
que
je
peux
te
dire,
c'est
qu'il
faut
être
libre
Come
together
Viens,
rassemble-toi
Right
now,
over
me
Tout
de
suite,
sur
moi
He
bad
production
C'est
une
mauvaise
production
He
got
walrus
gumboot
Il
a
des
bottes
en
caoutchouc
de
morse
He
got
Ono
sideboard
Il
a
un
buffet
Ono
He
one
spinal
cracker
Il
est
un
vrai
craqueur
d'épines
dorsales
He
got
feet
down
below
his
knee
Il
a
les
pieds
sous
les
genoux
Hold
you
in
his
armchair
you
can
feel
his
disease
Tiens-toi
dans
son
fauteuil,
tu
peux
sentir
sa
maladie
Come
together
Viens,
rassemble-toi
Right
now,
over
me
Tout
de
suite,
sur
moi
Right
D'accord
(Come,
oh,
come,
come,
come)
(Viens,
oh,
viens,
viens,
viens)
He
roller
coaster
Il
fait
des
montagnes
russes
He
got
early
warning
Il
a
une
alerte
précoce
He
got
muddy
water
Il
a
de
l'eau
boueuse
He
one
mojo
filter
C'est
un
filtre
mojo
He
say,
one
and
one
and
one
is
three
Il
dit
: "Un
et
un
et
un
font
trois"
Got
to
be
good
looking
'cause
he's
so
hard
to
see
Il
doit
être
beau
parce
qu'il
est
si
difficile
à
voir
Come
together
Viens,
rassemble-toi
Right
now,
over
me
Tout
de
suite,
sur
moi
Oh
Oh
Come
together,
yeah
Viens,
rassemble-toi,
ouais
Come
together,
yeah
Viens,
rassemble-toi,
ouais
Come
together,
yeah
Viens,
rassemble-toi,
ouais
Come
together,
yeah
Viens,
rassemble-toi,
ouais
Come
together,
yeah
Viens,
rassemble-toi,
ouais
Come
together,
yeah
Viens,
rassemble-toi,
ouais
Come
together,
yeah
Viens,
rassemble-toi,
ouais
Oh
Oh
Come
together,
yeah
Viens,
rassemble-toi,
ouais
Come
together,
yeah
Viens,
rassemble-toi,
ouais
Rate the translation
1
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - Remastered
2 Hello, Goodbye
3 Let It Be - Remastered
4 The Long And Winding Road - Remastered
5 While My Guitar Gently Weeps - Remastered
6 The Fool On The Hill - Remastered
7 Octopus's Garden - Remastered
8 Something - Remastered
9 Here Comes The Sun - Remastered
10 Come Together - Remastered
11 Revolution - Remastered
12 I Am The Walrus - Remastered
13 Don't Let Me Down - Remastered
14 Across The Universe - Remastered
15 Strawberry Fields Forever - Remastered
16 Ob-La-Di, Ob-La-Da - Remastered
17 A Day In The Life - Remastered
18 All You Need Is Love - Remastered
19 Lucy In The Sky With Diamonds - Remastered
20 Back In The U.S.S.R. - Remastered
21 The Ballad Of John And Yoko - Remastered
22 Penny Lane - Remastered
23 Lady Madonna - Remastered
24 Hey Jude - Remastered
25 Old Brown Shoe - Remastered
26 Magical Mystery Tour - Remastered
27 With A Little Help From My Friends - Remastered
28 Get Back - Remastered
29 Penny Lane - Remastered 2009
30 Lady Madonna - Remastered 2009
31 Lucy In The Sky With Diamonds - Remastered 2009
32 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - Remastered 2009
33 The Ballad Of John And Yoko - Remastered 2009
34 Octopus's Garden - Remastered 2009
35 Let It Be - Remastered 2009
36 While My Guitar Gently Weeps - Remastered 2009
37 Ob-La-Di, Ob-La-Da - Remastered 2009
38 Across The Universe - Remastered 2009
39 With A Little Help From My Friends - Remastered 2009
40 The Long And Winding Road - Remastered 2009
41 Get Back - Remastered 2009
42 Old Brown Shoe - Remastered 2009
43 Don't Let Me Down - Remastered 2009
44 Revolution - Remastered 2009
45 Here Comes The Sun - Remastered 2009
46 Something - Remastered 2009
47 Back In The U.S.S.R. - Remastered 2009
48 Strawberry Fields Forever - Remastered 2009
49 All You Need Is Love - Remastered 2009
50 Hey Jude - Remastered 2009
51 I Am The Walrus - Remastered 2009
52 A Day In The Life - Remastered 2010
53 Magical Mystery Tour - Remastered 2009
54 The Fool On The Hill - Remastered 2009
2 Hello, Goodbye
3 Let It Be - Remastered
4 The Long And Winding Road - Remastered
5 While My Guitar Gently Weeps - Remastered
6 The Fool On The Hill - Remastered
7 Octopus's Garden - Remastered
8 Something - Remastered
9 Here Comes The Sun - Remastered
10 Come Together - Remastered
11 Revolution - Remastered
12 I Am The Walrus - Remastered
13 Don't Let Me Down - Remastered
14 Across The Universe - Remastered
15 Strawberry Fields Forever - Remastered
16 Ob-La-Di, Ob-La-Da - Remastered
17 A Day In The Life - Remastered
18 All You Need Is Love - Remastered
19 Lucy In The Sky With Diamonds - Remastered
20 Back In The U.S.S.R. - Remastered
21 The Ballad Of John And Yoko - Remastered
22 Penny Lane - Remastered
23 Lady Madonna - Remastered
24 Hey Jude - Remastered
25 Old Brown Shoe - Remastered
26 Magical Mystery Tour - Remastered
27 With A Little Help From My Friends - Remastered
28 Get Back - Remastered
29 Penny Lane - Remastered 2009
30 Lady Madonna - Remastered 2009
31 Lucy In The Sky With Diamonds - Remastered 2009
32 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band - Remastered 2009
33 The Ballad Of John And Yoko - Remastered 2009
34 Octopus's Garden - Remastered 2009
35 Let It Be - Remastered 2009
36 While My Guitar Gently Weeps - Remastered 2009
37 Ob-La-Di, Ob-La-Da - Remastered 2009
38 Across The Universe - Remastered 2009
39 With A Little Help From My Friends - Remastered 2009
40 The Long And Winding Road - Remastered 2009
41 Get Back - Remastered 2009
42 Old Brown Shoe - Remastered 2009
43 Don't Let Me Down - Remastered 2009
44 Revolution - Remastered 2009
45 Here Comes The Sun - Remastered 2009
46 Something - Remastered 2009
47 Back In The U.S.S.R. - Remastered 2009
48 Strawberry Fields Forever - Remastered 2009
49 All You Need Is Love - Remastered 2009
50 Hey Jude - Remastered 2009
51 I Am The Walrus - Remastered 2009
52 A Day In The Life - Remastered 2010
53 Magical Mystery Tour - Remastered 2009
54 The Fool On The Hill - Remastered 2009
Attention! Feel free to leave feedback.