The Beatles - Cry Baby Cry - 2018 Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Beatles - Cry Baby Cry - 2018 Mix




Cry Baby Cry - 2018 Mix
Pleure, mon petit chéri - Mix 2018
Cry baby cry
Pleure, mon petit chéri
Make your mother sigh
Fais pleurer ta maman
She's old enough to know better
Elle est assez grande pour savoir mieux
The King of Marigold was in the kitchen
Le roi de Marigold était dans la cuisine
Cooking breakfast for the Queen
En train de préparer le petit-déjeuner pour la reine
The Queen was in the parlor
La reine était dans le salon
Playing piano for the children of the King
Jouant du piano pour les enfants du roi
Cry baby cry
Pleure, mon petit chéri
Make your mother sigh
Fais pleurer ta maman
She's old enough to know better.
Elle est assez grande pour savoir mieux.
So cry baby cry
Alors pleure, mon petit chéri
The King was in the garden
Le roi était dans le jardin
Picking flowers for a friend who came to play
En train de cueillir des fleurs pour un ami qui est venu jouer
The Queen was in the playroom
La reine était dans la salle de jeux
Painting pictures for the children's holiday
En train de peindre des images pour les vacances des enfants
Cry baby cry
Pleure, mon petit chéri
Make your mother sigh
Fais pleurer ta maman
She's old enough to know better.
Elle est assez grande pour savoir mieux.
So cry baby cry
Alors pleure, mon petit chéri
The Dutchess of Kircaldy always smiling
La duchesse de Kircaldy toujours souriante
And arriving late for tea
Et arrivant en retard pour le thé
The Duke was having problems
Le duc avait des problèmes
With a message at the local Bird and Bee
Avec un message au Bird and Bee local
Cry baby cry
Pleure, mon petit chéri
Make your mother sigh
Fais pleurer ta maman
She's old enough to know better.
Elle est assez grande pour savoir mieux.
So cry baby cry
Alors pleure, mon petit chéri
At twelve o'clock a meeting round the table
À midi, une réunion autour de la table
For a seance in the dark
Pour une séance dans le noir
With voices out of nowhere
Avec des voix sorties de nulle part
Put on specially by the children for a lark
Mis en scène par les enfants pour faire une blague
Cry baby cry
Pleure, mon petit chéri
Make your mother sigh
Fais pleurer ta maman
She's old enough to know better
Elle est assez grande pour savoir mieux
So cry baby cry cry cry cry baby
Alors pleure, mon petit chéri, pleure, pleure, pleure, mon petit chéri
Make your mother sigh
Fais pleurer ta maman
She's old enough to know better
Elle est assez grande pour savoir mieux
Cry baby cry
Pleure, mon petit chéri
Cry cry cry
Pleure, pleure, pleure
Make your mother sigh
Fais pleurer ta maman
She's old enough to know better
Elle est assez grande pour savoir mieux
So cry baby cry
Alors pleure, mon petit chéri





Writer(s): JOHN LENNON, PAUL MCCARTNEY

The Beatles - The Beatles (White Album) [Deluxe]
Album
The Beatles (White Album) [Deluxe]
date of release
22-11-1968

1 Blackbird - Esher Demo
2 Back In The U.S.S.R. - 2018 Mix
3 Dear Prudence - Esher Demo
4 Glass Onion - Esher Demo
5 Ob-La-Di, Ob-La-Da - Esher Demo
6 The Continuing Story Of Bungalow Bill - Esher Demo
7 While My Guitar Gently Weeps - Esher Demo
8 Happiness Is A Warm Gun - Esher Demo
9 I'm So Tired - Esher Demo
10 Piggies - Esher Demo
11 Rocky Raccoon - Esher Demo
12 Julia - Esher Demo
13 Yer Blues - Esher Demo
14 Mother Nature's Son - Esher Demo
15 Everybody's Got Something To Hide Except Me And My Monkey - Esher Demo
16 Sexy Sadie - Esher Demo
17 Revolution - Esher Demo
18 Honey Pie - Esher Demo
19 Cry Baby Cry - Esher Demo
20 Sour Milk Sea - Esher Demo
21 Junk - Esher Demo
22 Child Of Nature - Esher Demo
23 Circles - Esher Demo
24 Mean Mr Mustard - Esher Demo
25 Polythene Pam - Esher Demo
26 Not Guilty - Esher Demo
27 Back In The U.S.S.R. - Esher Demo
28 Good Night - 2018 Mix
29 Revolution 9 - 2018 Mix
30 Cry Baby Cry - 2018 Mix
31 Dear Prudence - 2018 Mix
32 Glass Onion - 2018 Mix
33 Ob-La-Di, Ob-La-Da - 2018 Mix
34 Wild Honey Pie - 2018 Mix
35 The Continuing Story Of Bungalow Bill - 2018 Mix
36 While My Guitar Gently Weeps - 2018 Mix
37 Happiness Is A Warm Gun - 2018 Mix
38 Martha My Dear - 2018 Mix
39 I'm So Tired - 2018 Mix
40 Blackbird - 2018 Mix
41 Piggies - 2018 Mix
42 Rocky Raccoon - 2018 Mix
43 What's The New Mary Jane - Esher Demo
44 Don't Pass Me By - 2018 Mix
45 I Will - 2018 Mix
46 Julia - 2018 Mix
47 Birthday - 2018 Mix
48 Yer Blues - 2018 Mix
49 Mother Nature's Son - 2018 Mix
50 Everybody's Got Something To Hide Except Me And My Monkey - 2018 Mix
51 Sexy Sadie - 2018 Mix
52 Helter Skelter - 2018 Mix
53 Long, Long, Long - 2018 Mix
54 Revolution 1 - 2018 Mix
55 Honey Pie - 2018 Mix
56 Savoy Truffle - 2018 Mix
57 Why Don't We Do It In The Road? - 2018 Mix

Attention! Feel free to leave feedback.