The Beatles - Devil in Her Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Beatles - Devil in Her Heart




She's got the devil in her heart
В её сердце поселился дьявол
But her eyes they tantalise
и её глаза - они мучают
She's gonna tear your heart apart
Она собралась разорвать твоё сердце
Oh, her lips, they really thrill me
О, её губы, они действительно возбуждают меня
I'll take my chances
Я испытаю мои шансы
For romance is
Отношения
So important to me
так важны для меня
She'll never hurt me
Они никогда не навредит мне
She won't desert me
Она не заслуживает меня
She's an angel sent to me
Она ангел, которого отправили мне
She's got the devil in her heart
В её сердце поселился дьявол
No, no, this I can't believe
Нет, нет, в это я не могу поверить
She's gonna tear your heart apart
Она собралась разорвать твоё сердце
No, no, nay will she deceive
Нет, нет, она никогда не обманет
I can't believe that she'll ever ever go
Я не поверю, что она когда нибудь вообще уйдёт
Not when she hugs me and says she loves me so
Не тогда, когда она обнимает меня и говорит, что она любит меня так сильно
She'll never hurt me
Они никогда не навредит мне
She won't desert me
Она не заслуживает меня
Listen, can't you see?
Послушай, разве ты не видишь?
She's got the devil in her heart
В её сердце поселился дьявол
No, no, no, this I can't believe
Нет, нет, нет, я не могу в это поверить
She's gonna tear your heart apart
Она собралась разорвать твоё сердце
No, no, nay will she deceive
Нет, нет, она никогда не обманет
Don't take chances
Не рискуй,
If your romance is
если твой роман
So important to you
так важен для тебя
She'll never hurt me
Они никогда не навредит мне
She won't desert me
Она не заслуживает меня
She's an angel sent to me
Она ангел, которого отправили мне
She's got the devil in her heart
В её сердце поселился дьявол
No, no, no, no, this I can't believe
Нет, нет, нет, нет, я не могу в это поверить
She's gonna tear your heart apart
Она собралась разорвать твоё сердце
No, no, nay will she deceive
Нет, нет, она никогда не обманет
She's got the devil in her heart
В её сердце поселился дьявол
No, she's an angel sent to me
Нет, она ангел, посланный мне
She's got the devil in her heart
В её сердце поселился дьявол
No, she's an angel sent to me
Нет, она ангел, посланный мне





Writer(s): DRAPKIN RICHARD, DRAPKIN RICHARD


Attention! Feel free to leave feedback.