The Beatles - Fixing a Hole - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Beatles - Fixing a Hole




Fixing a Hole
Заделываю дыру
I'm fixing a hole where the rain gets in
Я заделываю дыру, куда попадает дождь,
And stops my mind from wandering
И не даёт моим мыслям блуждать,
Where it will go
Куда им вздумается.
I'm filling the cracks that ran though the door
Я заполняю трещины, что проходили сквозь дверь,
And kept my mind from wandering
И не давали моим мыслям блуждать,
Where it will go
Куда им вздумается.
And it really doesn't matter if I'm wrong I'm right
И на самом деле неважно, прав я или нет,
Where I belong, I'm right
Там, где мое место, я прав.
Where I belong
Там, где мое место.
See the people standing there
Видишь людей, стоящих там,
Who disagree and never win
Которые не согласны и никогда не победят,
And wonder why they don't get in my door
И удивляются, почему им не пройти в мою дверь.
I'm painting the room in a colourful way
Я крашу комнату в яркие цвета,
And when my mind is wandering
И когда мои мысли блуждают,
There I will go
Туда я и отправлюсь.
Ooh-ooh-ooh, ah ohh
О-о-о, а ох
Hey! Hey!
Эй! Эй!
Hey
Эй
Hey
Эй
And it really doesn't matter if I'm wrong I'm right
И на самом деле неважно, прав я или нет,
Where I belong, I'm right
Там, где мое место, я прав.
Where I belong
Там, где мое место.
Silly people run around
Глупые люди бегают вокруг,
They worry me and never ask me
Они беспокоят меня и никогда не спрашивают,
Why they don't get past my door
Почему им не пройти через мою дверь.
I'm taking the time for a number of things
Я уделяю время множеству вещей,
That weren't important yesterday
Которые вчера были неважны,
And I still go
И я все еще иду.
Ooh-ooh, oh ah ohh
О-о, о а ох
I'm fixing a hole where the rain gets in
Я заделываю дыру, куда попадает дождь,
And stops my mind from wandering
И не даёт моим мыслям блуждать,
Where it will go
Куда им вздумается.
Where it will go
Куда им вздумается.
I'm fixing a hole where the rain gets in
Я заделываю дыру, куда попадает дождь,
And stops my mind from wandering
И не даёт моим мыслям блуждать,
Where it will go
Куда им вздумается.





Writer(s): LENNON JOHN WINSTON, MCCARTNEY PAUL JAMES

The Beatles - The Beatles Box Set
Album
The Beatles Box Set
date of release
09-09-2009


Attention! Feel free to leave feedback.