Lyrics and translation The Beatles - Hello, Goodbye (Remastered 2015)

You say yes, I say no

Ты говоришь "Да", я говорю "нет".

You say stop and I say go, go, go

Ты говоришь "Стоп", а я говорю "вперед, вперед, вперед".

Oh, no

О, нет!

You say goodbye and I say hello

Ты говоришь "прощай", а я говорю "Привет".

Hello, hello

Привет, привет,

I don′t know why you say goodbye, I say hello

я не знаю, почему ты говоришь "прощай", я говорю "Привет".

Hello, hello

Привет, привет,

I don't know why you say goodbye, I say hello

я не знаю, почему ты говоришь "прощай", я говорю "Привет".

I say high, you say low

Я говорю "высоко", ты говоришь "низко".

You say why and I say I don′t know

Ты спрашиваешь почему а я отвечаю Не знаю

Oh, no

О, нет!

You say goodbye and I say hello

Ты говоришь "прощай", а я говорю "Привет".

(Hello, goodbye, hello, goodbye) Hello, hello

(Привет, прощай, привет, прощай) Привет, привет

(Hello, goodbye) I don't know why you say goodbye, I say hello

(Привет, прощай) я не знаю, почему ты говоришь "прощай", а я говорю "Привет".

(Hello, goodbye, hello, goodbye) Hello, hello

(Привет, прощай, привет, прощай) Привет, привет

(Hello, goodbye) I don't know why you say goodbye, I say hello

(Привет, прощай) я не знаю, почему ты говоришь "прощай", а я говорю "Привет".

(Hello, goodbye)

(Привет, прощай)

Why, why, why, why, why, why do you say goodbye?

Почему, почему, почему, почему, почему ты прощаешься?

Goodbye, bye, bye, bye, bye

Прощай, прощай, прощай, прощай, прощай.

Oh, no

О, нет!

You say goodbye and I say hello

Ты говоришь "прощай", а я говорю "Привет".

Hello, hello

Привет, привет,

I don′t know why you say goodbye, I say hello

я не знаю, почему ты говоришь "прощай", я говорю "Привет".

Hello, hello

Привет, привет,

I don′t know why you say goodbye, I say hello

я не знаю, почему ты говоришь "прощай", я говорю "Привет".

You say yes (I say yes)

Ты говоришь " Да "(я говорю "Да").

I say no (But I may mean no)

Я говорю " нет "(но, возможно, я имею в виду "нет").

You say stop and I say go go go (I can stay 'til it′s time to go)

Ты говоришь "Стоп", а я говорю "Иди, иди, иди" (я могу остаться, пока не придет время уходить).

Oh, oh, no

О, О, нет

You say goodbye and I say hello

Ты говоришь "прощай", а я говорю "Привет".

Hello, hello

Привет, привет,

I don't know why you say goodbye, I say hello

я не знаю, почему ты говоришь "прощай", я говорю "Привет".

Hello, hello

Привет, привет,

I don′t know why you say goodbye, I say hello

я не знаю, почему ты говоришь "прощай", я говорю "Привет".

Hello, hello

Привет, привет,

I don't know why you say goodbye, I say hello

я не знаю, почему ты говоришь "прощай", я говорю "Привет".

Hello

Привет!

Hela, heba helloa

Хелла, Хеба хеллоа

Hela, heba helloa, cha cha cha

Хела, Хеба, Хела, ча-ча-ча!

Hela, heba helloa

Хелла, Хеба хеллоа

Hela, heba helloa, hela

Хела, Хеба, Хела, Хела!

Hela, heba helloa, cha cha cha

Хела, Хеба, Хела, ча-ча-ча!

Hela, heba helloa

Хелла, Хеба хеллоа

Hela, heba helloa, cha cha

Хела, Хеба, Хела, ча-ча!

Hela, heba helloa, cha cha

Хела, Хеба, Хела, ча-ча!

Rate the translation

Writer(s): Lennon John Winston, Mccartney Paul James

Album

1 (2015 Version)

date of release

13-11-2000

1 Love Me Do (Mono)
2 Let It Be (Remastered 2015)
3 Come Together (2015 Stereo Mix)
4 Something (2015 Stereo Mix)
5 The Ballad of John and Yoko (2015 Stereo Mix)
6 Get Back (2015 Stereo Mix)
7 Hey Jude (2015 Stereo Mix)
8 Lady Madonna (2015 Stereo Mix)
9 Hello, Goodbye (Remastered 2015)
10 All You Need Is Love (Remastered 2015)
11 Penny Lane (2015 Stereo Mix)
12 Eleanor Rigby (2015 Stereo Mix)
13 Yellow Submarine (2015 Stereo Mix)
14 Paperback Writer (2015 Stereo Mix)
15 We Can Work It Out (Remastered 2015)
16 Day Tripper (Remastered 2015)
17 Yesterday (2015 Stereo Mix)
18 Help! (2015 Stereo Mix)
19 Ticket to Ride (Remastered 2015)
20 Eight Days A Week (Remastered 2015)
21 I Feel Fine (Remastered 2015)
22 A Hard Day's Night (2015 Stereo Mix)
23 Can't Buy Me Love (2015 Stereo Mix)
24 I Want to Hold Your Hand (2015 Stereo Mix)
25 She Loves You (Mono)
26 From Me to You (Mono)
27 The Long and Winding Road (2015 Stereo Mix)

More albums