Honey Don't - Remastered 2009 - The Beatles translation in German

Honey Don't - Remastered 2009

Well, how come you say you will when you won't?
Say you do, baby, when you don't
Let me know honey how you feel
Tell the truth now, is love real but ah-ah

Well honey don't
Well honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
I say you will when you won't ah-ah
Honey don't

Well I love you baby, and you ought to know
I like the way that you wear your clothes
Everything about you is so doggone sweet
You got that sand all over your feet but ah-ah

Well honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
I say you will when you won't ah-ah
Honey don't

Ooh, rock on George, one time for me

I feel fine

I said

Well sometimes I love you on a Saturday night
Sunday morning you don't look right
You've been out paintin' the town
Ah-ah, baby, been steppin' around but ah-ah

Well honey don't
I said honey don't
Honey don't
Honey don't
Honey don't
I say you will when you won't ah-ah
Honey don't

Ooh, rock on George, for Ringo one time

Wooh!

Well honey don't
Well honey don't
A little, little honey don't
I say you will when you won't ah-ah
Honey don't

Honey Don't - Neu gemastert 2009

Nun, wie kommt es, dass du sagst, du wirst, obwohl du nicht willst?
Sagst, du tust es, Baby, wenn du's nicht tust
Lass mich wissen, Schatz, wie du dich fühlst
Sag jetzt die Wahrheit, ist die Liebe echt, aber ah-ah

Nun, Schatz, tu's nicht
Nun, Schatz, tu's nicht
Schatz, tu's nicht
Schatz, tu's nicht
Schatz, tu's nicht
Ich sag', du sagst, du wirst, wenn du nicht willst, ah-ah
Schatz, tu's nicht

Nun, ich liebe dich, Baby, und das solltest du wissen
Ich mag es, wie du deine Kleider trägst
Alles an dir ist so verdammt süß
Du hast all den Sand an deinen Füßen, aber ah-ah

Nun, Schatz, tu's nicht
Schatz, tu's nicht
Schatz, tu's nicht
Schatz, tu's nicht
Schatz, tu's nicht
Ich sag', du sagst, du wirst, wenn du nicht willst, ah-ah
Schatz, tu's nicht

Ooh, rock weiter, George, einmal für mich

Ich fühl mich gut

Ich sagte

Nun, manchmal liebe ich dich am Samstagabend
Sonntagmorgen siehst du nicht richtig aus
Du warst unterwegs und hast die Stadt unsicher gemacht
Ah-ah, Baby, bist herumgezogen, aber ah-ah

Nun, Schatz, tu's nicht
Ich sagte, Schatz, tu's nicht
Schatz, tu's nicht
Schatz, tu's nicht
Schatz, tu's nicht
Ich sag', du sagst, du wirst, wenn du nicht willst, ah-ah
Schatz, tu's nicht

Ooh, rock weiter, George, für Ringo einmal

Wooh!

Nun, Schatz, tu's nicht
Nun, Schatz, tu's nicht
Ein kleines, kleines Schatz, tu's nicht
Ich sag', du sagst, du wirst, wenn du nicht willst, ah-ah
Schatz, tu's nicht