Lyrics and translation The Beatles - I Call Your Name (Mono)
I
call
your
name
J'appelle
ton
nom
But
you're
not
there
Mais
tu
n'es
pas
là
Was
I
to
blame
Est-ce
que
j'étais
à
blâmer
For
being
unfair?
Pour
avoir
été
injuste
?
Oh,
I
can't
sleep
at
night
Oh,
je
ne
peux
pas
dormir
la
nuit
Since
you've
been
gone
Depuis
que
tu
es
partie
I
never
weep
at
night
Je
ne
pleure
jamais
la
nuit
I
can't
go
on
Je
ne
peux
pas
continuer
Don't
you
know
I
can't
take
it?
Tu
ne
sais
pas
que
je
ne
peux
pas
supporter
ça
?
I
don't
know
who
can
Je
ne
sais
pas
qui
peut
I'm
not
gonna
ma-a-ake
it
Je
ne
vais
pas
y
arriver
I'm
not
that
kind
of
man
Je
ne
suis
pas
ce
genre
d'homme
Oh,
I
can't
sleep
at
night
Oh,
je
ne
peux
pas
dormir
la
nuit
But
just
the
same
Mais
tout
de
même
I
never
weep
at
night
Je
ne
pleure
jamais
la
nuit
I
call
your
name
J'appelle
ton
nom
Ow!
Aïe !
Don't
you
know
I
can't
take
it?
Tu
ne
sais
pas
que
je
ne
peux
pas
supporter
ça
?
I
don't
know
who
can
Je
ne
sais
pas
qui
peut
I'm
not
gonna
ma-a-ake
it
Je
ne
vais
pas
y
arriver
I'm
not
that
kind
of
ma'
Je
ne
suis
pas
ce
genre
de
Oh,
I
can't
sleep
at
night
Oh,
je
ne
peux
pas
dormir
la
nuit
Bu-but
just
the
same
Mais
tout
de
même
I
never
weep
at
night
Je
ne
pleure
jamais
la
nuit
I
call
your
name
J'appelle
ton
nom
I
call
your
name
J'appelle
ton
nom
I
call
your
name
J'appelle
ton
nom
Whoo!
Whoo !
I
call
your
name
J'appelle
ton
nom
I
call
your
J'appelle
ton
Rate the translation
1
And I Love Her
2 All My Loving
3 All My Loving (Mono)
4 If I Fell (Mono)
5 The Night Before (Mono)
6 Yes It Is (Mono)
7 Tell Me What You See (Mono)
8 You Like Me Too Much (Mono)
9 Bad Boy (Mono)
10 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
11 Honey Don't (Mono)
12 Matchbox (Mono)
13 And I Love Her (Mono)
14 Slow Down (Mono)
15 When I Get Home (Mono)
16 I'll Cry Instead (Mono)
17 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
18 I Call Your Name (Mono)
19 Thank You Girl (Mono)
20 I'll Get You (Mono)
21 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
22 The Chase (Mono / Instrumental)
23 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
24 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
25 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
26 Run For Your Life (Mono)
27 I Feel Fine
28 Yes It Is
29 This Boy
30 You're Going to Lose That Girl (Mono)
31 A Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
32 Slow Down
33 Thank You Girl
34 I Wanna Be Your Man
35 Words of Love
36 The Chase (Instrumental)
37 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
38 Bad Boy
39 I’ll Follow the Sun
40 I Don't Want to Spoil the Party
41 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
42 I Should Have Known Better (Mono)
43 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
44 I'll Be Back (Mono)
45 Please Mister Postman (Mono)
46 Tell Me Why (Mono)
47 I Feel Fine (Mono)
48 Love Me Do (Mono)
49 Please Please Me (Mono)
50 If I Needed Someone (Mono)
51 George Harrison (Spoken Word)
52 How Beatlemania Began (Spoken Word)
53 Beatlemania In Action (Spoken Word)
54 John Lennon (Spoken Word)
55 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
56 Paul McCartney (Spoken Word)
57 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
58 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
59 Beatles Medley (Spoken Word)
60 Ringo Starr (Spoken Word)
61 Liverpool and All the World! (Spoken Word)
2 All My Loving
3 All My Loving (Mono)
4 If I Fell (Mono)
5 The Night Before (Mono)
6 Yes It Is (Mono)
7 Tell Me What You See (Mono)
8 You Like Me Too Much (Mono)
9 Bad Boy (Mono)
10 Everybody's Trying to Be My Baby (Mono)
11 Honey Don't (Mono)
12 Matchbox (Mono)
13 And I Love Her (Mono)
14 Slow Down (Mono)
15 When I Get Home (Mono)
16 I'll Cry Instead (Mono)
17 I'm Happy Just to Dance With You (Mono)
18 I Call Your Name (Mono)
19 Thank You Girl (Mono)
20 I'll Get You (Mono)
21 The Bitter End / You Can't Do That (Mono / Instrumental)
22 The Chase (Mono / Instrumental)
23 Another Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
24 From Me to You Fantasy (Mono / Instrumental)
25 In the Tyrol (Mono / Instrumental)
26 Run For Your Life (Mono)
27 I Feel Fine
28 Yes It Is
29 This Boy
30 You're Going to Lose That Girl (Mono)
31 A Hard Day's Night (Mono / Instrumental)
32 Slow Down
33 Thank You Girl
34 I Wanna Be Your Man
35 Words of Love
36 The Chase (Instrumental)
37 Ringo's Theme (This Boy) [Instrumental]
38 Bad Boy
39 I’ll Follow the Sun
40 I Don't Want to Spoil the Party
41 Dizzy Miss Lizzy (Mono)
42 I Should Have Known Better (Mono)
43 Komm, Gib Mir Deine Hand (Mono)
44 I'll Be Back (Mono)
45 Please Mister Postman (Mono)
46 Tell Me Why (Mono)
47 I Feel Fine (Mono)
48 Love Me Do (Mono)
49 Please Please Me (Mono)
50 If I Needed Someone (Mono)
51 George Harrison (Spoken Word)
52 How Beatlemania Began (Spoken Word)
53 Beatlemania In Action (Spoken Word)
54 John Lennon (Spoken Word)
55 Beatles Will Be Beatles (Spoken Word)
56 Paul McCartney (Spoken Word)
57 Sneaky Haircuts and More About Paul (Spoken Word)
58 Victims of Beatlemania (Spoken Word)
59 Beatles Medley (Spoken Word)
60 Ringo Starr (Spoken Word)
61 Liverpool and All the World! (Spoken Word)
Attention! Feel free to leave feedback.