Lyrics and translation The Beatles - Long Tall Sally
I'm
gonna
tell
Aunt
Mary
Je
vais
raconter
à
tante
Mary
'Bout
Uncle
John
Ce
qui
s'est
passé
avec
oncle
John
He
said
he
had
to
visit
Il
a
dit
qu'il
devait
aller
visiter
But
he
got
a
lot
of
fun
Mais
il
s'est
beaucoup
amusé
Oh,
baby
Oh,
mon
chéri
Yeah,
now,
baby
Ouais,
maintenant,
mon
chéri
Whoo-oo-oo
Whoo-oo-oo
Baby
Mon
chéri
Some
fun
tonight
Un
peu
de
plaisir
ce
soir
I
saw
Uncle
John
J'ai
vu
oncle
John
With
long
tall
Sally
Avec
Long
Tall
Sally
He
saw
Aunt
Mary
comin'
Il
a
vu
tante
Mary
arriver
And
he
ducked
back
in
the
alley
Et
il
s'est
faufilé
dans
l'allée
Oh,
baby
Oh,
mon
chéri
Yeah,
now,
baby
Ouais,
maintenant,
mon
chéri
Whoo-oo-oo
Whoo-oo-oo
Baby
Mon
chéri
Some
fun
tonight
Un
peu
de
plaisir
ce
soir
Ow
Aïe
Ow
Aïe
Well,
long
tall
Sally's
built
Eh
bien,
Long
Tall
Sally
est
construite
Pretty
sweet
Assez
belle
She's
got
Elle
a
Everything
that
Uncle
John
need
Tout
ce
dont
oncle
John
a
besoin
Oh,
baby
Oh,
mon
chéri
Yeah,
now,
baby
Ouais,
maintenant,
mon
chéri
Whoo-oo-oo
Whoo-oo-oo
Baby
Mon
chéri
Some
fun
tonight
Un
peu
de
plaisir
ce
soir
Ow
Aïe
Well,
we're
gonna
have
some
fun
tonight
Eh
bien,
on
va
s'amuser
ce
soir
Have
some
fun
tonight
S'amuser
ce
soir
Ooh
Ooh
Everything's
all
right
Tout
va
bien
Have
some
fun
tonight
S'amuser
ce
soir
Have
some
fun
S'amuser
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Wow
Wow
We're
gonna
have
some
fun
tonight
On
va
s'amuser
ce
soir
Have
some
fun
tonight
S'amuser
ce
soir
Everything's
all
right
Tout
va
bien
Have
some
fun
tonight
S'amuser
ce
soir
Yeah,
we'll
have
some
fun
Ouais,
on
va
s'amuser
Some
fun
tonight
S'amuser
ce
soir
Rate the translation
1
My Bonnie (with Tony Sheridan)
2 Cayenne
3 You'll Be Mine
4 Hello Little Girl
5 That'll Be the Day
6 Lend Me Your Comb
7 Hallelujah, I Love Her So
8 Searchin'
9 The Sheik of Araby
10 Brian Was a Beautiful Guy...He Presented Us Well (Interview)
11 First of All...It Didn't Do a Thing Here (Interview)
12 How Do You Do It?
13 Leave My Kitten Alone
14 Sometimes I'd Borrow...Those Still Exist (Interview)
15 I Wanna Be Your Man
16 In Spite of All the Danger
17 Like Dreamers Do
18 Besame Mucho
19 Well, the Recording Test...By My Artists (Reading)
20 We Were Fours Guys...That's All (Interview)
21 Boys, What I Was Thinking... (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
22 Moonlight Bay (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
23 I'll Be Back (Demo)
24 I'll Be Back (Complete)
25 You Know What to Do
26 No Reply (Demo)
27 Eight Days a Week (False Starts)
28 Eight Days a Week (Complete)
29 Three Cool Cats
30 One After 909 (False Starts)
31 I Secured Them...A Beatle Drink Even Then (Reading)
32 We Were Performers...In Britain (Interview)
2 Cayenne
3 You'll Be Mine
4 Hello Little Girl
5 That'll Be the Day
6 Lend Me Your Comb
7 Hallelujah, I Love Her So
8 Searchin'
9 The Sheik of Araby
10 Brian Was a Beautiful Guy...He Presented Us Well (Interview)
11 First of All...It Didn't Do a Thing Here (Interview)
12 How Do You Do It?
13 Leave My Kitten Alone
14 Sometimes I'd Borrow...Those Still Exist (Interview)
15 I Wanna Be Your Man
16 In Spite of All the Danger
17 Like Dreamers Do
18 Besame Mucho
19 Well, the Recording Test...By My Artists (Reading)
20 We Were Fours Guys...That's All (Interview)
21 Boys, What I Was Thinking... (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
22 Moonlight Bay (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
23 I'll Be Back (Demo)
24 I'll Be Back (Complete)
25 You Know What to Do
26 No Reply (Demo)
27 Eight Days a Week (False Starts)
28 Eight Days a Week (Complete)
29 Three Cool Cats
30 One After 909 (False Starts)
31 I Secured Them...A Beatle Drink Even Then (Reading)
32 We Were Performers...In Britain (Interview)
Attention! Feel free to leave feedback.