Mailman, Bring Me No More Blues - The Beatlestranslation in French
She
wrote
me
only
one
sad
night,
Elle
m'a
écrit
une
seule
nuit
triste,
Told
me
she′s
no
longer
mine.
Me
disant
qu'elle
n'était
plus
la
mienne.
Sue
sue
mailman,
that
will
do
for
sometime.
S'il
te
plaît,
facteur,
ça
suffira
pour
un
moment.
Mailman,
bring
me
no
more
blues.
Facteur,
ne
m'apporte
plus
de
blues.
Mailman,
bring
me
no
more
blues.
Facteur,
ne
m'apporte
plus
de
blues.
One
more
heartache
is
all
I
can
use.
Un
chagrin
de
plus,
c'est
tout
ce
que
je
peux
supporter.
Mailman,
bring
me
no
more
blues.
Facteur,
ne
m'apporte
plus
de
blues.
Mailman,
bring
me
no
more
blues...
Facteur,
ne
m'apporte
plus
de
blues...
Rate the translation
1
Blackbird
2 Happiness Is a Warm Gun
3 Piggies
4 The End
5 I've Got a Feeling
6 I Me Mine
7 Sexy Sadie
8 I'm So Tired
9 Julia
10 Octopus's Garden
11 Something
12 While My Guitar Gently Weeps
13 Dig a Pony
14 Two of Us
15 She Came In Through the Bathroom Window
16 Ob-La-Di, Ob-La-Da
17 Hey Jude
18 Polythene Pam
19 Glass Onion
20 Good Night
21 The Long and Winding Road
22 Teddy Boy
23 Step Inside Love / Los Paranoias
24 Junk
25 Don't Pass Me By
26 Come and Get It
27 Ain't She Sweet
28 Rip It Up / Shake, Rattle and Roll / Blue Suede Shoes
29 For You Blue
30 Honey Pie
31 All Things Must Pass
32 Maxwell's Silver Hammer
33 Old Brown Shoe
34 Rocky Raccoon
35 Mean Mr. Mustard
36 Helter Skelter
37 Cry Baby Cry
38 I Will
39 Mother Nature's Son
40 What's the New Mary Jane?
41 Why Don't We Do It In the Road?
42 Not Guilty
43 Mailman, Bring Me No More Blues
2 Happiness Is a Warm Gun
3 Piggies
4 The End
5 I've Got a Feeling
6 I Me Mine
7 Sexy Sadie
8 I'm So Tired
9 Julia
10 Octopus's Garden
11 Something
12 While My Guitar Gently Weeps
13 Dig a Pony
14 Two of Us
15 She Came In Through the Bathroom Window
16 Ob-La-Di, Ob-La-Da
17 Hey Jude
18 Polythene Pam
19 Glass Onion
20 Good Night
21 The Long and Winding Road
22 Teddy Boy
23 Step Inside Love / Los Paranoias
24 Junk
25 Don't Pass Me By
26 Come and Get It
27 Ain't She Sweet
28 Rip It Up / Shake, Rattle and Roll / Blue Suede Shoes
29 For You Blue
30 Honey Pie
31 All Things Must Pass
32 Maxwell's Silver Hammer
33 Old Brown Shoe
34 Rocky Raccoon
35 Mean Mr. Mustard
36 Helter Skelter
37 Cry Baby Cry
38 I Will
39 Mother Nature's Son
40 What's the New Mary Jane?
41 Why Don't We Do It In the Road?
42 Not Guilty
43 Mailman, Bring Me No More Blues
Attention! Feel free to leave feedback.