Nowhere Man - 2023 Mix - The Beatles translation in German

Nowhere Man - 2023 Mix

He's a real nowhere man
Sitting in his nowhere land
Making all his nowhere plans for nobody

Doesn't have a point of view
Knows not where he's going to
Isn't he a bit like you and me?

Nowhere man, please listen (ah, la-la-la)
You don't know what you're missing (ah, la-la-la)
Nowhere man, the world is at your command (ah, la-la-la, ah, la-la-la-la-la)

He's as blind as he can be
Just sees what he wants to see
Nowhere man, can you see me at all?

Nowhere man, don't worry (ah, la-la-la)
Take your time, don't hurry (ah, la-la-la)
Leave it all 'til somebody else lends you a hand (ah, la-la-la, ah, la-la-la-la-la)

Doesn't have a point of view
Knows not where he's going to
Isn't he a bit like you and me?

Nowhere man, please listen (ah, la-la-la)
You don't know what you're missing (ah, la-la-la)
Nowhere man, the world is at your command (ah, la-la-la, ah, la-la-la-la-la)

He's a real nowhere man
Sitting in his nowhere land
Making all his nowhere plans for nobody
Making all his nowhere plans for nobody
Making all his nowhere plans for nobody

Nirgendwo-Mann - 2023 Mix

Er ist ein echter Nirgendwo-Mann
Sitzt in seinem Nirgendwo-Land
Macht all seine Nirgendwo-Pläne für niemanden

Hat keine Perspektive
Weiß nicht, wohin er geht
Ist er nicht ein bisschen wie du und ich?

Nirgendwo-Mann, bitte hör zu (ah, la-la-la)
Du weißt nicht, was du verpasst (ah, la-la-la)
Nirgendwo-Mann, die Welt liegt dir zu Füßen (ah, la-la-la, ah, la-la-la-la-la)

Er ist so blind, wie er nur sein kann
Sieht nur, was er sehen will
Nirgendwo-Mann, kannst du mich überhaupt sehen?

Nirgendwo-Mann, mach dir keine Sorgen (ah, la-la-la)
Lass dir Zeit, eile nicht (ah, la-la-la)
Überlass alles jemand anderem, der dir hilft (ah, la-la-la, ah, la-la-la-la-la)

Hat keine Perspektive
Weiß nicht, wohin er geht
Ist er nicht ein bisschen wie du und ich?

Nirgendwo-Mann, bitte hör zu (ah, la-la-la)
Du weißt nicht, was du verpasst (ah, la-la-la)
Nirgendwo-Mann, die Welt liegt dir zu Füßen (ah, la-la-la, ah, la-la-la-la-la)

Er ist ein echter Nirgendwo-Mann
Sitzt in seinem Nirgendwo-Land
Macht all seine Nirgendwo-Pläne für niemanden
Macht all seine Nirgendwo-Pläne für niemanden
Macht all seine Nirgendwo-Pläne für niemanden