Lyrics and translation The Beatles - Oh! Darling (2019 Mix)

Oh! Darling (2019 Mix)

О, дорогая! (Микс 2019)

Oh! Darling, please believe me

О, дорогая, прошу, поверь мне,

I'll never do you no harm

Я никогда не причиню тебе вреда.

Believe-me when I tell you

Поверь мне, когда я говорю тебе,

I'll never do you no harm

Я никогда не причиню тебе вреда.

Oh! Darling, if you leave me

О, дорогая, если ты покинешь меня,

I'll never make it alone

Я не смогу жить один.

Believe me when I beg you

Поверь мне, когда я умоляю тебя,

Don't ever leave me alone

Никогда не оставляй меня одного.

When you told me you didn't need me anymore

Когда ты сказала мне, что я тебе больше не нужен,

Well you know I nearly broke down and cried

Знаешь, я чуть не сломался и не расплакался.

When you told me you didn't need me anymore

Когда ты сказала мне, что я тебе больше не нужен,

Well you know I nearly broke down and died

Знаешь, я чуть не сломался и не умер.

Oh! Darling, if you leave me

О, дорогая, если ты покинешь меня,

I'll never make it alone

Я не смогу жить один.

Believe me when I tell you

Поверь мне, когда я говорю тебе,

I'll never do you no harm

Я никогда не причиню тебе вреда.

Believe me, darling

Поверь мне, дорогая.

When you told me (woo) you didn't need me anymore

Когда ты сказала мне (woo), что я тебе больше не нужен,

Well you know I nearly broke down and cried

Знаешь, я чуть не сломался и не расплакался.

When you told me you didn't need me anymore

Когда ты сказала мне, что я тебе больше не нужен,

Well you know I nearly fell down and died

Знаешь, я чуть не упал и не умер.

Oh! Darling, please believe me

О, дорогая, прошу, поверь мне,

I'll never let you down

Я никогда тебя не подведу.

(Oh believe me darlin')

(О, поверь мне, дорогая)

Believe me when I tell you

Поверь мне, когда я говорю тебе,

I'll never do you no harm

Я никогда не причиню тебе вреда.

Rate the translation

Writer(s): Lennon John Winston, Mccartney Paul James

Album

Abbey Road (2019 Mix)

date of release

26-09-1969

1 Come Together (2019 Mix)
2 The End (2019 Mix)
3 Carry That Weight (2019 Mix)
4 Golden Slumbers (2019 Mix)
5 She Came In Through the Bathroom Window (2019 Mix)
6 Polythene Pam (2019 Mix)
7 Mean Mr. Mustard (2019 Mix)
8 Sun King (2019 Mix)
9 You Never Give Me Your Money (2019 Mix)
10 Because (2019 Mix)
11 Here Comes the Sun (2019 Mix)
12 I Want You (She's So Heavy) [2019 Mix]
13 Octopus's Garden (2019 Mix)
14 Oh! Darling (2019 Mix)
15 Maxwell's Silver Hammer (2019 Mix)
16 Something - 2019 Mix
17 Her Majesty (2019 Mix)

More albums