Lyrics and translation The Beatles - Oh! Darling - Jam

Oh! Darling - Jam

Please believe me
I'll never do you no harm (no harm)
Believe me when I tell you, ooh
I'll never do you no harm (no harm)

When you told me (when you told me)
You didn't need me (you didn't need me) anymore
You know I nearly broke down and died
Oh! When you told me
You didn't need me anymore
You know I nearly broke down and died

Darling, Oh! Darling
Please believe me

I'll never do you no harm
Believe me when I tell you, ooh
I'll never do you no harm

When you told (oh darling), when you told me
You didn't need me anymore
Well, you know I nearly broke down and cried
When you told me, you didn't need me anymo'
You know I nearly broke down and died

Oh! Darling
Please believe me

I'll never do you no harm
Believe me when I tell you, ooh
I'll never never do you no harm

No darling, well, well, darling (darling)
Please believe me (please believe me)
I'll nev'r never do you, never do you no harm darling
Believe me when I tell you (oh I do)
I'll never do you no harm

No darling, no oh, oh, oh, oh
Ow!
Just uh, the young girl's divorce just gone through
Free at last, I'm free
This morning, the baby told her lawyer it's okay
Believe me when I tell you, ooh
I'll never never do you no harm

When you told me (when you told me) you didn't need me anymore
You know I nearly broke down and cried
When you told me you didn't need me anymore
Well, you know I nearly broke down and died

Oh! Darling (darling, darling)
Please believe me

I'll never do you no harm
Believe me when I tell you
I'll never never do you no harm
No darling, no harm
No darling, no harm
No blame

Oh! Darling - Jam

S'il te plaît, crois-moi
Je ne te ferai jamais de mal (aucun mal)
Crois-moi quand je te dis, ooh
Je ne te ferai jamais de mal (aucun mal)

Quand tu m'as dit (quand tu m'as dit)
Que tu n'avais plus besoin de moi (tu n'avais plus besoin de moi)
Tu sais que j'ai failli m'effondrer et mourir
Oh! Quand tu m'as dit
Que tu n'avais plus besoin de moi
Tu sais que j'ai failli m'effondrer et mourir

Ma chérie, Oh! Darling
S'il te plaît, crois-moi

Je ne te ferai jamais de mal
Crois-moi quand je te dis, ooh
Je ne te ferai jamais de mal

Quand tu as dit (oh chérie), quand tu m'as dit
Que tu n'avais plus besoin de moi
Eh bien, tu sais que j'ai failli m'effondrer et pleurer
Quand tu m'as dit, que tu n'avais plus besoin de moi
Tu sais que j'ai failli m'effondrer et mourir

Oh! Darling
S'il te plaît, crois-moi

Je ne te ferai jamais de mal
Crois-moi quand je te dis, ooh
Je ne te ferai jamais de mal

Non chérie, bien, bien, chérie (chérie)
S'il te plaît, crois-moi (s'il te plaît, crois-moi)
Je ne te ferai jamais, jamais, jamais de mal chérie
Crois-moi quand je te dis (oh je le fais)
Je ne te ferai jamais de mal

Non chérie, non oh, oh, oh, oh
Aïe!
Juste euh, le divorce de la jeune fille vient de passer
Libre enfin, je suis libre
Ce matin, le bébé a dit à son avocat que c'est bon
Crois-moi quand je te dis, ooh
Je ne te ferai jamais, jamais de mal

Quand tu m'as dit (quand tu m'as dit) que tu n'avais plus besoin de moi
Tu sais que j'ai failli m'effondrer et pleurer
Quand tu m'as dit que tu n'avais plus besoin de moi
Eh bien, tu sais que j'ai failli m'effondrer et mourir

Oh! Darling (chérie, chérie)
S'il te plaît, crois-moi

Je ne te ferai jamais de mal
Crois-moi quand je te dis
Je ne te ferai jamais, jamais de mal
Non chérie, aucun mal
Non chérie, aucun mal
Aucun blâme