She Loves You - The Beatlestranslation in French
She
loves
you,
yeah,
yeah,
yeah
Elle
t'aime,
ouais,
ouais,
ouais
She
loves
you,
yeah,
yeah,
yeah
Elle
t'aime,
ouais,
ouais,
ouais
She
loves
you,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Elle
t'aime,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
You
think
you've
lost
your
love
Tu
crois
avoir
perdu
son
amour
Well,
I
saw
her
yesterday
Eh
bien,
je
l'ai
vue
hier
It's
you
she's
thinkin'
of
C'est
à
toi
qu'elle
pense
And
she
told
me
what
to
say
Et
elle
m'a
dit
quoi
te
dire
She
says
she
loves
you
Elle
dit
qu'elle
t'aime
And
you
know
that
can't
be
bad
Et
tu
sais
que
c'est
plutôt
bon
Yes,
she
loves
you
Oui,
elle
t'aime
And
you
know
you
should
be
glad
Et
tu
sais
que
tu
devrais
être
content
She
said
you
hurt
her
so
Elle
a
dit
que
tu
l'as
tellement
blessée
She
almost
lost
her
mind
Qu'elle
a
presque
perdu
la
raison
But
now
she
says
she
knows
Mais
maintenant
elle
dit
qu'elle
sait
You're
not
the
hurtin'
kind
Que
tu
n'es
pas
du
genre
à
faire
du
mal
She
says
she
loves
you
Elle
dit
qu'elle
t'aime
And
you
know
that
can't
be
bad
Et
tu
sais
que
c'est
plutôt
bon
Yes,
she
loves
you
Oui,
elle
t'aime
And
you
know
you
should
be
glad,
ooh
Et
tu
sais
que
tu
devrais
être
content,
ooh
She
loves
you,
yeah,
yeah,
yeah
Elle
t'aime,
ouais,
ouais,
ouais
She
loves
you,
yeah,
yeah,
yeah
Elle
t'aime,
ouais,
ouais,
ouais
With
a
love
like
that
Avec
un
amour
comme
ça
You
know
you
should
be
glad
Tu
sais
que
tu
devrais
être
content
You
know
it's
up
to
you
Tu
sais
que
ça
ne
dépend
que
de
toi
I
think
it's
only
fair
Je
pense
que
c'est
juste
normal
Pride
can
hurt
you,
too
L'orgueil
peut
aussi
te
blesser
Apologize
to
her
Excuse-toi
auprès
d'elle
Because
she
loves
you
Parce
qu'elle
t'aime
And
you
know
that
can't
be
bad
Et
tu
sais
que
c'est
plutôt
bon
Yes,
she
loves
you
Oui,
elle
t'aime
And
you
know
you
should
be
glad,
ooh
Et
tu
sais
que
tu
devrais
être
content,
ooh
She
loves
you,
yeah,
yeah,
yeah
Elle
t'aime,
ouais,
ouais,
ouais
She
loves
you,
yeah,
yeah,
yeah
Elle
t'aime,
ouais,
ouais,
ouais
With
a
love
like
that
Avec
un
amour
comme
ça
You
know
you
should
be
glad
Tu
sais
que
tu
devrais
être
content
With
a
love
like
that
Avec
un
amour
comme
ça
You
know
you
should
be
glad
Tu
sais
que
tu
devrais
être
content
With
a
love
like
that
Avec
un
amour
comme
ça
You
know
you
should
be
glad
Tu
sais
que
tu
devrais
être
content
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Rate the translation
1
Rain - Remastered 2009
2 I Want To Hold Your Hand - Remastered 2009
3 Komm Gib Mir Deine Hand - Remastered 2009
4 We Can Work It Out - Remastered 2009
5 Day Tripper - Remastered 2009
6 Don't Let Me Down - Remastered 2009
7 Hey Jude - Remastered 2009
8 Across The Universe - Remastered 2009
9 She's A Woman - Remastered 2009
10 Let It Be - Remastered 2009
11 Slow Down - Remastered 2009
12 Old Brown Shoe - Remastered 2009
13 Matchbox - Remastered 2009
14 Sie Liebt Dich - Remastered 2009
15 This Boy - Remastered 2009
16 I'll Get You - Remastered 2009
17 Yes It Is - Remastered 2009
18 Love Me Do - Single Version / Remastered 2009
19 The Ballad Of John And Yoko - Remastered 2009
20 Revolution - Remastered 2009
21 The Inner Light - Remastered 2009
22 Lady Madonna - Remastered 2009
23 Paperback Writer - Remastered 2009
24 I'm Down - Remastered 2009
25 Bad Boy - Remastered 2009
26 From Me To You - Remastered 2009
27 Thank You Girl - Remastered 2009
28 She Loves You - Remastered 2009
29 You Know My Name (Look Up The Number) - Remastered 2009
30 Long Tall Sally - Remastered 2009
31 I Call Your Name - Remastered 2009
32 I Feel Fine - Remastered 2009
33 Get Back - Remastered 2009
34 Rain
35 Love Me Do (Original Single Version)
36 Sie Liebt Dich (She Loves You)
37 Paperback Writer - Remastered
38 This Boy
39 Komm, Gib Mir Deine Hand (I Want To Hold Your Hand)
40 I Feel Fine
41 Bad Boy
42 She Loves You
43 Lady Madonna - Remastered
44 I'll Get You
45 Thank You Girl
46 The Ballad Of John And Yoko - Remastered
47 Matchbox
48 The Inner Light
49 Slow Down
50 You Know My Name (Look Up the Number)
51 From Me to You
52 I'm Down
53 Long Tall Sally
54 I Want to Hold Your Hand
55 She's a Woman
56 Yes It Is
57 I Call Your Name
58 Hey Jude
59 Old Brown Shoe
60 Don't Let Me Down
2 I Want To Hold Your Hand - Remastered 2009
3 Komm Gib Mir Deine Hand - Remastered 2009
4 We Can Work It Out - Remastered 2009
5 Day Tripper - Remastered 2009
6 Don't Let Me Down - Remastered 2009
7 Hey Jude - Remastered 2009
8 Across The Universe - Remastered 2009
9 She's A Woman - Remastered 2009
10 Let It Be - Remastered 2009
11 Slow Down - Remastered 2009
12 Old Brown Shoe - Remastered 2009
13 Matchbox - Remastered 2009
14 Sie Liebt Dich - Remastered 2009
15 This Boy - Remastered 2009
16 I'll Get You - Remastered 2009
17 Yes It Is - Remastered 2009
18 Love Me Do - Single Version / Remastered 2009
19 The Ballad Of John And Yoko - Remastered 2009
20 Revolution - Remastered 2009
21 The Inner Light - Remastered 2009
22 Lady Madonna - Remastered 2009
23 Paperback Writer - Remastered 2009
24 I'm Down - Remastered 2009
25 Bad Boy - Remastered 2009
26 From Me To You - Remastered 2009
27 Thank You Girl - Remastered 2009
28 She Loves You - Remastered 2009
29 You Know My Name (Look Up The Number) - Remastered 2009
30 Long Tall Sally - Remastered 2009
31 I Call Your Name - Remastered 2009
32 I Feel Fine - Remastered 2009
33 Get Back - Remastered 2009
34 Rain
35 Love Me Do (Original Single Version)
36 Sie Liebt Dich (She Loves You)
37 Paperback Writer - Remastered
38 This Boy
39 Komm, Gib Mir Deine Hand (I Want To Hold Your Hand)
40 I Feel Fine
41 Bad Boy
42 She Loves You
43 Lady Madonna - Remastered
44 I'll Get You
45 Thank You Girl
46 The Ballad Of John And Yoko - Remastered
47 Matchbox
48 The Inner Light
49 Slow Down
50 You Know My Name (Look Up the Number)
51 From Me to You
52 I'm Down
53 Long Tall Sally
54 I Want to Hold Your Hand
55 She's a Woman
56 Yes It Is
57 I Call Your Name
58 Hey Jude
59 Old Brown Shoe
60 Don't Let Me Down
Attention! Feel free to leave feedback.