Lyrics and translation The Beatles - She Loves You

She Loves You

Она любит тебя

She loves you, yeah, yeah, yeah

Она любит тебя, да, да, да

She loves you, yeah, yeah, yeah

Она любит тебя, да, да, да

She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah

Она любит тебя, да, да, да, да

You think you've lost your love

Ты думаешь, ты потерял свою любовь

Well, I saw her yesterday

Ну, я видел ее вчера

It's you she's thinkin' of

Это о тебе она думает

And she told me what to say

И она велела мне передать

She says she loves you

Она говорит, что любит тебя

And you know that can't be bad

И ты знаешь, это же прекрасно

Yes, she loves you

Да, она любит тебя

And you know you should be glad

И ты знаешь, тебе следует радоваться

She said you hurt her so

Она сказала, что ты сделал ей очень больно

She almost lost her mind

Она чуть с ума не сошла

But now she says she knows

Но теперь она говорит, что знает

You're not the hurtin' kind

Что ты не такой уж жестокий

She says she loves you

Она говорит, что любит тебя

And you know that can't be bad

И ты знаешь, это же прекрасно

Yes, she loves you

Да, она любит тебя

And you know you should be glad, ooh

И ты знаешь, тебе следует радоваться, ууу

She loves you, yeah, yeah, yeah

Она любит тебя, да, да, да

She loves you, yeah, yeah, yeah

Она любит тебя, да, да, да

With a love like that

С такой любовью,

You know you should be glad

Ты знаешь, тебе следует радоваться

You know it's up to you

Ты знаешь, все зависит от тебя

I think it's only fair

Думаю, это будет честно

Pride can hurt you, too

Гордость может ранить и тебя,

Apologize to her

Извинись перед ней

Because she loves you

Потому что она любит тебя

And you know that can't be bad

И ты знаешь, это же прекрасно

Yes, she loves you

Да, она любит тебя

And you know you should be glad, ooh

И ты знаешь, тебе следует радоваться, ууу

She loves you, yeah, yeah, yeah

Она любит тебя, да, да, да

She loves you, yeah, yeah, yeah

Она любит тебя, да, да, да

With a love like that

С такой любовью

You know you should be glad

Ты знаешь, тебе следует радоваться

With a love like that

С такой любовью

You know you should be glad

Ты знаешь, тебе следует радоваться

With a love like that

С такой любовью

You know you should be glad

Ты знаешь, тебе следует радоваться

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

Yeah, yeah, yeah, yeah

Да, да, да, да

Rate the translation

Writer(s): Paul James Mccartney, John Winston Lennon

Album

The Beatles Boxset

date of release

09-09-2009

1 Little Child
2 Her Majesty - Remastered 2009
3 Polythene Pam
4 Love Me Do - Single Version / Remastered
5 I Want to Hold Your Hand
6 She Loves You
7 Carry That Weight
8 Mother Nature's Son
9 Maggie Mae
10 Sexy Sadie
11 All My Loving
12 Golden Slumbers
13 Ticket to Ride
14 What You're Doing
15 Dear Prudence
16 Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey
17 Blackbird
18 I'll Get You
19 Thank You Girl
20 She Came In Through the Bathroom Window
21 Not a Second Time
22 You Really Got a Hold on Me
23 Hold Me Tight
24 All I've Got to Do
25 Honey Don't
26 Blue Jay Way
27 It Won't Be Long
28 Dig It
29 Boys
30 I Don't Want to Spoil the Party
31 Why Don't We Do It In the Road?
32 Don't Pass Me By
33 Piggies
34 Revolution 1
35 Sun King
36 I've Got a Feeling
37 Rocky Raccoon
38 Magical Mystery Tour
39 Honey Pie
40 Wild Honey Pie
41 From Me to You
42 Anna (Go to Him)
43 Chains
44 Ask Me Why
45 Love Me Do
46 P.S. I Love You
47 Do You Want to Know a Secret
48 Baby It's You
49 There's a Place
50 Mean Mr. Mustard
51 Maxwell's Silver Hammer
52 This Boy
53 Please Please Me
54 Good Day Sunshine
55 I Saw Her Standing There
56 I’ll Follow the Sun
57 Happiness Is a Warm Gun
58 Martha My Dear
59 Yer Blues
60 Savoy Truffle
61 Cry Baby Cry
62 Strawberry Fields Forever
63 I Will
64 Birthday
65 Julia

More albums