Strawberry Fields Forever - The Beatlestranslation in Russian
Let
me
take
you
down
Позволь
мне
тебя
сбить
'Cause
I'm
going
to
strawberry
fields
Потому
что
я
собираюсь
на
клубничные
поля
Nothing
is
real
Нет
ничего
реального
And
nothing
to
get
hung
about
И
нечего
зацикливаться
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
Living
is
easy
with
eyes
closed
Легко
жить
с
закрытыми
глазами
Misunderstanding
all
you
see
Непонимание
всего,
что
вы
видите
It's
getting
hard
to
be
someone,
but
it
all
works
out
Становится
трудно
быть
кем-то,
но
все
получается
It
doesn't
matter
much
to
me
Для
меня
это
не
имеет
большого
значения
Let
me
take
you
down
Позволь
мне
тебя
сбить
'Cause
I'm
going
to
strawberry
fields
Потому
что
я
собираюсь
на
клубничные
поля
Nothing
is
real
Нет
ничего
реального
And
nothing
to
get
hung
about
И
нечего
зацикливаться
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
No
one
I
think
is
in
my
tree
Я
думаю,
что
на
моем
дереве
нет
никого
I
mean,
it
must
be
high
or
low
Я
имею
в
виду,
оно
должно
быть
высоким
или
низким
That
is,
you
can't,
you
know,
tune
in,
but
it's
alright
То
есть
ты
не
можешь,
понимаешь,
настроиться,
но
ничего
страшного
That
is,
I
think
it's
not
too
bad
То
есть
я
думаю,
что
это
не
так
уж
и
плохо
Let
me
take
you
down
Позволь
мне
тебя
сбить
'Cause
I'm
going
to
strawberry
fields
Потому
что
я
собираюсь
на
клубничные
поля
Nothing
is
real
Нет
ничего
реального
And
nothing
to
get
hung
about
И
нечего
зацикливаться
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
Always,
no
sometimes,
think
it's
me
Всегда,
нет
иногда,
думай,
что
это
я
But
you
know,
I
know
when
it's
a
dream
Но
знаешь,
я
знаю,
когда
это
сон
I
think
I
know,
I
mean
a
yes
Я
думаю,
что
знаю,
я
имею
в
виду
да
But
it's
all
wrong
Но
это
всё
неправда
That
is,
I
think
I
disagree
То
есть
я
думаю,
что
не
согласен
Let
me
take
you
down
Позволь
мне
тебя
сбить
'Cause
I'm
going
to
strawberry
fields
Потому
что
я
собираюсь
на
клубничные
поля
Nothing
is
real
Нет
ничего
реального
And
nothing
to
get
hung
about
И
нечего
зацикливаться
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
Strawberry
fields
forever
Клубничные
поля
навсегда
Rate the translation
1
Hey Jude
2 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)
3 Strawberry Fields Forever
4 Back In the U.S.S.R.
5 Come Together / Dear Prudence / Cry Baby Cry
6 Here Comes the Sun / The Inner Light
7 Octopus's Garden
8 Being For the Benefit of Mr Kite! / I Want You (She's So Heavy) / Helter Skelter
9 Something / Blue Jay Way
10 Drive My Car / The Word / What You're Doing
11 The Fool On the Hill
12 Glass Onion
13 Help!
14 Lady Madonna
15 Revolution
16 Girl
17 Blackbird / Yesterday
18 I Am the Walrus
19 While My Guitar Gently Weeps
20 Eleanor Rigby / Julia
21 Within You Without You / Tomorrow Never Knows
22 Gnik Nus
2 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)
3 Strawberry Fields Forever
4 Back In the U.S.S.R.
5 Come Together / Dear Prudence / Cry Baby Cry
6 Here Comes the Sun / The Inner Light
7 Octopus's Garden
8 Being For the Benefit of Mr Kite! / I Want You (She's So Heavy) / Helter Skelter
9 Something / Blue Jay Way
10 Drive My Car / The Word / What You're Doing
11 The Fool On the Hill
12 Glass Onion
13 Help!
14 Lady Madonna
15 Revolution
16 Girl
17 Blackbird / Yesterday
18 I Am the Walrus
19 While My Guitar Gently Weeps
20 Eleanor Rigby / Julia
21 Within You Without You / Tomorrow Never Knows
22 Gnik Nus
Attention! Feel free to leave feedback.