Lyrics and translation The Beatles - Thank You Girl - Remastered 2009
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Thank You Girl - Remastered 2009
Merci mon amour - Remastered 2009
Oh,
oh,
you've
been
good
to
me
Oh,
oh,
tu
as
été
si
bien
pour
moi
You
make
me
glad
Tu
me
rends
heureux
When
I
was
blue
Quand
j'étais
triste
And
eternally
I'll
always
be
Et
éternellement
je
serai
toujours
In
love
with
you
Amoureux
de
toi
And
all
I
gotta
do
Et
tout
ce
que
j'ai
à
faire
Is
thank
you
girl,
thank
you
girl
C'est
de
te
remercier
mon
amour,
de
te
remercier
mon
amour
I
could
tell
the
world
Je
pourrais
le
dire
au
monde
entier
A
thing
or
two
about
our
love
Une
chose
ou
deux
sur
notre
amour
I
know
little
girl
Je
sais
mon
petit
amour
Only
a
fool
would
doubt
our
love
Seul
un
imbécile
pourrait
douter
de
notre
amour
And
all
I
gotta
do
Et
tout
ce
que
j'ai
à
faire
Is
thank
you
girl,
thank
you
girl
C'est
de
te
remercier
mon
amour,
de
te
remercier
mon
amour
Thank
you
girl
for
loving
me
Merci
mon
amour
de
m'aimer
The
way
that
you
do
Comme
tu
le
fais
That's
the
kind
of
love
C'est
le
genre
d'amour
That
is
too
good
to
be
true
Qui
est
trop
beau
pour
être
vrai
And
all
I
gotta
do
Et
tout
ce
que
j'ai
à
faire
Is
thank
you
girl,
thank
you
girl
C'est
de
te
remercier
mon
amour,
de
te
remercier
mon
amour
Oh,
oh,
you've
been
good
to
me
Oh,
oh,
tu
as
été
si
bien
pour
moi
You
made
me
glad
Tu
me
rends
heureux
When
I
was
blue
Quand
j'étais
triste
And
eternally
I'll
always
be
Et
éternellement
je
serai
toujours
In
love
with
you
Amoureux
de
toi
And
all
I
gotta
do
Et
tout
ce
que
j'ai
à
faire
Is
thank
you
girl,
thank
you
girl
C'est
de
te
remercier
mon
amour,
de
te
remercier
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lennon John Winston, Mccartney Paul James
Attention! Feel free to leave feedback.