Lyrics and translation The Beatles - The Sheik of Araby
Well,
I'm
the
sheik
of
Araby
Eh
bien,
je
suis
le
cheik
d'Arabie
Your
love
belongs
to
me
Ton
amour
m'appartient
Well,
at
night
when
you're
asleep
Eh
bien,
la
nuit
quand
tu
dors
Into
your
tent
I'll
creep
Je
ramperai
dans
ta
tente
The
stars
that
shine
above
Les
étoiles
qui
brillent
au-dessus
Will
light
our
way
to
love
Éclaireront
notre
chemin
vers
l'amour
You
rule
this
world
with
me
Tu
gouvernes
ce
monde
avec
moi
I'm
the
sheik
of
Araby
Je
suis
le
cheik
d'Arabie
Well,
I'm
the
sheik
of
Araby
Eh
bien,
je
suis
le
cheik
d'Arabie
Your
love
belongs
to
me
Ton
amour
m'appartient
Well,
at
night
when
you're
asleep
Eh
bien,
la
nuit
quand
tu
dors
Into
your
tent
I'll
creep
Je
ramperai
dans
ta
tente
The
stars
that
shine
above
Les
étoiles
qui
brillent
au-dessus
Will
light
our
way
to
love
Éclaireront
notre
chemin
vers
l'amour
You
rule
this
world
with
me
Tu
gouvernes
ce
monde
avec
moi
I'm
the
sheik
of
Araby
Je
suis
le
cheik
d'Arabie
Well,
I'm
the
sheik
of
Araby
Eh
bien,
je
suis
le
cheik
d'Arabie
Well,
I'm
the
sheik
of
Araby,
yeah
Eh
bien,
je
suis
le
cheik
d'Arabie,
oui
Rate the translation
1
My Bonnie (with Tony Sheridan)
2 Cayenne
3 You'll Be Mine
4 Hello Little Girl
5 That'll Be the Day
6 Lend Me Your Comb
7 Hallelujah, I Love Her So
8 Searchin'
9 The Sheik of Araby
10 Brian Was a Beautiful Guy...He Presented Us Well (Interview)
11 First of All...It Didn't Do a Thing Here (Interview)
12 How Do You Do It?
13 Leave My Kitten Alone
14 Sometimes I'd Borrow...Those Still Exist (Interview)
15 I Wanna Be Your Man
16 In Spite of All the Danger
17 Like Dreamers Do
18 Besame Mucho
19 Well, the Recording Test...By My Artists (Reading)
20 We Were Fours Guys...That's All (Interview)
21 Boys, What I Was Thinking... (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
22 Moonlight Bay (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
23 I'll Be Back (Demo)
24 I'll Be Back (Complete)
25 You Know What to Do
26 No Reply (Demo)
27 Eight Days a Week (False Starts)
28 Eight Days a Week (Complete)
29 Three Cool Cats
30 One After 909 (False Starts)
31 I Secured Them...A Beatle Drink Even Then (Reading)
32 We Were Performers...In Britain (Interview)
2 Cayenne
3 You'll Be Mine
4 Hello Little Girl
5 That'll Be the Day
6 Lend Me Your Comb
7 Hallelujah, I Love Her So
8 Searchin'
9 The Sheik of Araby
10 Brian Was a Beautiful Guy...He Presented Us Well (Interview)
11 First of All...It Didn't Do a Thing Here (Interview)
12 How Do You Do It?
13 Leave My Kitten Alone
14 Sometimes I'd Borrow...Those Still Exist (Interview)
15 I Wanna Be Your Man
16 In Spite of All the Danger
17 Like Dreamers Do
18 Besame Mucho
19 Well, the Recording Test...By My Artists (Reading)
20 We Were Fours Guys...That's All (Interview)
21 Boys, What I Was Thinking... (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
22 Moonlight Bay (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
23 I'll Be Back (Demo)
24 I'll Be Back (Complete)
25 You Know What to Do
26 No Reply (Demo)
27 Eight Days a Week (False Starts)
28 Eight Days a Week (Complete)
29 Three Cool Cats
30 One After 909 (False Starts)
31 I Secured Them...A Beatle Drink Even Then (Reading)
32 We Were Performers...In Britain (Interview)
Attention! Feel free to leave feedback.