The Beatles - Tomorrow Never Knows (Take 1) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Beatles - Tomorrow Never Knows (Take 1)




Tomorrow Never Knows (Take 1)
Завтра никогда не наступит (Дубль 1)
(Stand by)
(Приготовься)
Turn off your mind, relax and float downstream
Отключи свой разум, расслабься и плыви по течению,
It is not dying, it is not dying
Это не смерть, это не смерть.
Lay it down on the floor, surrender to the void
Положи всё на пол, отдайся пустоте,
It is shining, it is shining
Она сияет, она сияет,
That you may see the meaning of within
Чтобы ты могла увидеть смысл внутри,
It is being, it is being
Это бытие, это бытие.
That love is all, and love is everyone
Что любовь это всё, и любовь это каждый,
It is knowing, it is knowing
Это знание, это знание.
That ignorance and hate may mourn the dead
Пусть невежество и ненависть оплакивают мёртвых,
It is believing, it is believing
Это вера, это вера.
But listen to all the colour of your dream
Но прислушайся ко всем цветам своего сна,
It is not living, it is not living
Это не жизнь, это не жизнь.
Or playin' the game existence to the end
Или играй в игру существования до конца
Of the beginning
Начала,
Of the beginning
Начала,
Of the beginning
Начала,
Of the beginning
Начала,
Of the beginning
Начала,
Of the beginning
Начала,
Of the beginning
Начала,
Of the beginning
Начала.





Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney


Attention! Feel free to leave feedback.