The Beatles - Yellow Submarine (2015 Stereo Mix) - translation of the lyrics into Russian
The Beatles Yellow Submarine (2015 Stereo Mix)

The Beatles - Yellow Submarine (2015 Stereo Mix)

Lyrics and translation The Beatles - Yellow Submarine (2015 Stereo Mix)




Yellow Submarine (2015 Stereo Mix)
Желтая Подводная Лодка (Стерео микс 2015)
In the town where I was born
В городе, где я родился, милая,
Lived a man who sailed to sea
Жил моряк, бороздивший моря.
And he told us of his life
И он рассказал нам о своей жизни,
In the land of submarines
В стране подводных лодок, представляешь?
So we sailed up to the sun
Мы плыли к солнцу,
Till we found a sea of green
Пока не нашли море зелени,
And we lived beneath the waves
И мы жили под волнами,
In our yellow submarine
В нашей желтой подводной лодке.
We all live in a yellow submarine
Мы все живем в желтой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Желтая подводная лодка, желтая подводная лодка,
We all live in a yellow submarine
Мы все живем в желтой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Желтая подводная лодка, желтая подводная лодка.
And our friends are all aboard
И все наши друзья на борту,
Many more of them live next door
Многие другие живут по соседству,
And the band begins to play
И оркестр начинает играть.
We all live in a yellow submarine
Мы все живем в желтой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Желтая подводная лодка, желтая подводная лодка,
We all live in a yellow submarine
Мы все живем в желтой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Желтая подводная лодка, желтая подводная лодка.
(Full speed ahead Mr. Boatswain, full speed ahead
(Полный вперед, мистер боцман, полный вперед!
Full speed ahead it is, Sgt.
Есть полный вперед, сержант!
Cut the cable, drop the cable
Руби кабель, бросай кабель!
Aye, Sir, aye
Так точно, сэр, так точно!
Captain, captain)
Капитан, капитан!)
As we live a life of ease
Мы живем беззаботной жизнью,
Every one of us has all we need
У каждого из нас есть все, что нужно,
Sky of blue and sea of green
Небо голубое и море зеленое,
In our yellow submarine
В нашей желтой подводной лодке.
We all live in a yellow submarine
Мы все живем в желтой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Желтая подводная лодка, желтая подводная лодка,
We all live in a yellow submarine
Мы все живем в желтой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Желтая подводная лодка, желтая подводная лодка.
We all live in a yellow submarine
Мы все живем в желтой подводной лодке,
Yellow submarine, yellow submarine
Желтая подводная лодка, желтая подводная лодка.




Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney
The Beatles - 1 (2015 Version)
Album
1 (2015 Version)
date of release
13-11-2000

1 Love Me Do (Mono)
2 Let It Be (Remastered 2015)
3 Come Together (2015 Stereo Mix)
4 Something (2015 Stereo Mix)
5 The Ballad of John and Yoko (2015 Stereo Mix)
6 Get Back (2015 Stereo Mix)
7 Hey Jude (2015 Stereo Mix)
8 Lady Madonna (2015 Stereo Mix)
9 Hello, Goodbye (Remastered 2015)
10 All You Need Is Love (Remastered 2015)
11 Penny Lane (2015 Stereo Mix)
12 Eleanor Rigby (2015 Stereo Mix)
13 Yellow Submarine (2015 Stereo Mix)
14 Paperback Writer (2015 Stereo Mix)
15 We Can Work It Out (Remastered 2015)
16 Day Tripper (Remastered 2015)
17 Yesterday (2015 Stereo Mix)
18 Help! (2015 Stereo Mix)
19 Ticket to Ride (Remastered 2015)
20 Eight Days A Week (Remastered 2015)
21 I Feel Fine (Remastered 2015)
22 A Hard Day's Night (2015 Stereo Mix)
23 Can't Buy Me Love (2015 Stereo Mix)
24 I Want to Hold Your Hand (2015 Stereo Mix)
25 She Loves You (Mono)
26 From Me to You (Mono)
27 The Long and Winding Road (2015 Stereo Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.