Lyrics and translation The Beatles - You Know What to Do
When
I
see
you
Когда
я
вижу
тебя,
I
just
don′t
know
what
to
say
Я
просто
не
знаю,
что
сказать.
I
like
to
be
with
you
Мне
нравится
быть
с
тобой
Every
hour
of
the
day
Каждый
час
дня.
So
if
you
want
me
Так
что,
если
ты
хочешь
меня,
Just
like
I
need
you
Так
же,
как
ты
нужна
мне,
You
know
what
to
do
Ты
знаешь,
что
делать.
I
watched
you
walking
by
Я
видел,
как
ты
проходила
мимо,
And
you
looked
alone
И
ты
выглядела
одинокой.
I
hope
that
you
won't
mind
Надеюсь,
ты
не
будешь
против,
If
I
walk
you
back
home
Если
я
провожу
тебя
до
дома.
But
if
you
want
me
Но
если
ты
хочешь
меня,
Just
like
I
need
you
Так
же,
как
ты
нужна
мне,
You
know
what
to
do
Ты
знаешь,
что
делать.
Just
call
on
me
Просто
позвони
мне,
When
you′re
lonely
Когда
тебе
одиноко.
I'll
keep
my
love
Я
сохраню
свою
любовь
For
you
only
Только
для
тебя.
I'll
call
on
you
Я
позвоню
тебе,
If
I′m
lonely
too
Если
мне
тоже
будет
одиноко.
Understand
I′ll
stay
Пойми,
я
останусь
With
you
every
day
С
тобой
каждый
день.
Make
you
love
me
more
Заставлю
тебя
любить
меня
сильнее
In
every
way
Во
всех
смыслах.
So
if
you
want
me
Так
что,
если
ты
хочешь
меня,
Just
like
I
want
you
Так
же,
как
я
хочу
тебя,
You
know
what
to
do
Ты
знаешь,
что
делать.
Just
call
on
me
Просто
позвони
мне,
When
you're
lonely
Когда
тебе
одиноко.
I′ll
keep
my
love
Я
сохраню
свою
любовь
For
you
only
Только
для
тебя.
I'll
call
on
you
Я
позвоню
тебе,
If
I′m
lonely
too
Если
мне
тоже
будет
одиноко.
Understand
I'll
stay
Пойми,
я
останусь
With
you
every
day
С
тобой
каждый
день.
Make
you
love
me
more
Заставлю
тебя
любить
меня
сильнее
In
every
way
Во
всех
смыслах.
So
if
you
want
me
Так
что,
если
ты
хочешь
меня,
Just
like
I
need
you
Так
же,
как
ты
нужна
мне,
You
know
what
to
do
Ты
знаешь,
что
делать.
Rate the translation
1
My Bonnie (with Tony Sheridan)
2 Cayenne
3 You'll Be Mine
4 Hello Little Girl
5 That'll Be the Day
6 Lend Me Your Comb
7 Hallelujah, I Love Her So
8 Searchin'
9 The Sheik of Araby
10 Brian Was a Beautiful Guy...He Presented Us Well (Interview)
11 First of All...It Didn't Do a Thing Here (Interview)
12 How Do You Do It?
13 Leave My Kitten Alone
14 Sometimes I'd Borrow...Those Still Exist (Interview)
15 I Wanna Be Your Man
16 In Spite of All the Danger
17 Like Dreamers Do
18 Besame Mucho
19 Well, the Recording Test...By My Artists (Reading)
20 We Were Fours Guys...That's All (Interview)
21 Boys, What I Was Thinking... (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
22 Moonlight Bay (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
23 I'll Be Back (Demo)
24 I'll Be Back (Complete)
25 You Know What to Do
26 No Reply (Demo)
27 Eight Days a Week (False Starts)
28 Eight Days a Week (Complete)
29 Three Cool Cats
30 One After 909 (False Starts)
31 I Secured Them...A Beatle Drink Even Then (Reading)
32 We Were Performers...In Britain (Interview)
2 Cayenne
3 You'll Be Mine
4 Hello Little Girl
5 That'll Be the Day
6 Lend Me Your Comb
7 Hallelujah, I Love Her So
8 Searchin'
9 The Sheik of Araby
10 Brian Was a Beautiful Guy...He Presented Us Well (Interview)
11 First of All...It Didn't Do a Thing Here (Interview)
12 How Do You Do It?
13 Leave My Kitten Alone
14 Sometimes I'd Borrow...Those Still Exist (Interview)
15 I Wanna Be Your Man
16 In Spite of All the Danger
17 Like Dreamers Do
18 Besame Mucho
19 Well, the Recording Test...By My Artists (Reading)
20 We Were Fours Guys...That's All (Interview)
21 Boys, What I Was Thinking... (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
22 Moonlight Bay (with Eric Morecambe & Ernie Wise)
23 I'll Be Back (Demo)
24 I'll Be Back (Complete)
25 You Know What to Do
26 No Reply (Demo)
27 Eight Days a Week (False Starts)
28 Eight Days a Week (Complete)
29 Three Cool Cats
30 One After 909 (False Starts)
31 I Secured Them...A Beatle Drink Even Then (Reading)
32 We Were Performers...In Britain (Interview)
Attention! Feel free to leave feedback.