The Beatnuts - Contact - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Beatnuts - Contact




Contact
Contact
Beatnuts, word up
Beatnuts, on est
Get, hi, hi, high
On devient, haut, haut, très haut
We puff, la, la, la, la, la, la, la, la, la
On fume, là, là, là, là, là, là, là, là,
And we all just, hi, hi, high
Et on est tous, haut, haut, très haut
We puff, la, la, la, la, la, la, la, la, la
On fume, là, là, là, là, là, là, là, là,
Beatnuts get, hi, hi, high
Beatnuts deviennent, haut, haut, très haut
Junkyard
Junkyard
I caught shorty's eye at the bar
J'ai croisé ton regard au bar
She had an ill shape she like a guitar
Tu avais une forme de dingue, tu ressembles à une guitare
Light skin chick Dominican star
Fille à la peau claire, une star dominicaine
Offered her some drug in jar
Je t'ai offert de la drogue dans un pot
20 minutes later I was getting stud in the car
20 minutes plus tard, j'étais en train de te faire monter dans la voiture
Let's watch a little dirty TV, pop the ecstasy
Regardons un peu de télé porno, avalons l'ecstasy
Hide the little flash shorty selling ass for me
Cache le petit flash, ma petite vend son cul pour moi
Smoke smoke when you're done I'ma poke poke
Fume fume quand tu auras fini, je vais te piquer piquer
And I ain't gonna stop 'til you're little bad broke broke
Et je ne m'arrêterai pas tant que tu ne seras pas ruinée ruinée
All the ladies shakin' the ass
Toutes les filles secouent le cul
Got a la make me wanna take ass
J'ai une la qui me donne envie de prendre le cul
You know the rules man take to unpass
Tu connais les règles mec, prends pour ne pas passer
Always rowdy rowdy since the day you met me
Toujours bouillant bouillant depuis le jour tu m'as rencontré
Especially off that leaky lead that Juju sent me
Surtout à cause de cette fuite qui a fait couler Juju que tu m'as envoyée
Grasshoppers catch contact
Les sauterelles attrapent le contact
Then they be like
Puis ils sont comme
Can I get a hit? Can I get a hit?
Puis-je avoir une bouffée? Puis-je avoir une bouffée?
I puff, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Je fume, là, là, là, là, là, là, là, là,
I can't lie I get, hi, hi, high, say what
Je ne peux pas mentir, je deviens, haut, haut, très haut, dis quoi
I can't lie I get, hi, hi, high, say what
Je ne peux pas mentir, je deviens, haut, haut, très haut, dis quoi
Aiyyo, the avenues hot
Aiyyo, les avenues sont chaudes
So I'ma fly a couple days
Alors je vais voler quelques jours
Pack my bags, Walkman, hit the fresh double as
J'emballe mes bagages, mon Walkman, je prends un double fresh as
Let's pick up a box of dutch masters so I can twist the bootays
Prenons une boîte de Dutch Masters pour que je puisse tordre les boutays
Then a box of Jim hats so when I stick a cutie
Puis une boîte de Jim Hats pour que quand je colle une jolie fille
Aiyyo, if this ain't the raw shit then what the fuck is
Aiyyo, si ce n'est pas le truc brut alors qu'est-ce que c'est
Why bitches wanna know where the function is
Pourquoi les salopes veulent savoir se trouve la fête
Why niggas always askin' for production tips
Pourquoi les mecs demandent toujours des conseils de production
Knowing damn well there ain't no touchin' this
Sachant très bien qu'on ne peut pas toucher à ça
My break beats make me cut wind like baked beans
Mes beats break me font couper le vent comme des haricots
Catch me chillin' pullin' bitches on 8th street
Attrape-moi en train de chill, d'attirer des meufs sur la 8ème rue
That only want a platter of hot sex
Qui ne veulent qu'un plat de sexe chaud
We could get high so you can pop ex
On pourrait planer pour que tu puisses faire exploser l'ex
I puff, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Je fume, là, là, là, là, là, là, là, là,
I can't lie I get, hi, hi, high, say what
Je ne peux pas mentir, je deviens, haut, haut, très haut, dis quoi
I can't lie I get, hi, hi, high, say what
Je ne peux pas mentir, je deviens, haut, haut, très haut, dis quoi
In New York we smoke chocolate
À New York, on fume du chocolat
Keep a loaded gun in the cockpit
On garde un flingue chargé dans le cockpit
And almost every night we on the block lit
Et presque toutes les nuits, on est sur le bloc allumé
Handlin' the biz bagging the driz
Gérant le biz, emballant le driz
Drinking beer between the buildings with the gremlin kids
Buvant de la bière entre les immeubles avec les gamins gremlins
Man I've seen a lot of things go wrong
Mec, j'ai vu beaucoup de choses mal tourner
Make me wonder how I be so strong
Me faire penser à quel point je suis fort
I got the heat to make the beef prolong
J'ai le feu pour faire durer le beef
You know Ju ain't like the type to talk
Tu sais que Ju n'est pas du genre à parler
Keep it movin' if you like to walk
Continue à bouger si tu aimes marcher
Sigue por alli
Sigue por alli
I puff, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Je fume, là, là, là, là, là, là, là, là,
I can't lie I get, hi, hi, high, say what
Je ne peux pas mentir, je deviens, haut, haut, très haut, dis quoi
I can't lie I get, hi, hi, high, say what
Je ne peux pas mentir, je deviens, haut, haut, très haut, dis quoi
I can't lie I get, hi, hi, high, say what
Je ne peux pas mentir, je deviens, haut, haut, très haut, dis quoi
I can't lie I get, hi, hi, high, say what
Je ne peux pas mentir, je deviens, haut, haut, très haut, dis quoi
You all ready for this
Tu es prêt pour ça
Smoke it up, smoke it up
Fume-le, fume-le
Beatnuts, catch a contact real quick
Beatnuts, attrape un contact rapidement
Booty hoody
Booty hoody





Writer(s): Fernandez Lester, Tineo Jerry R, Fernandez M


Attention! Feel free to leave feedback.