The Beatnuts - It’s Da Nuts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Beatnuts - It’s Da Nuts




It’s Da Nuts
Ce sont les Beatnuts
(Little kid)
(Petit enfant)
It's the Beatnuts
Ce sont les Beatnuts
[Unverified]
[Non vérifié]
Hey world, come here
le monde, venez ici
Hey world, come here
le monde, venez ici
What you thought, I couldn't afford another drink?
Qu'est-ce que tu croyais, que je ne pouvais pas me permettre un autre verre ?
So I went up the bar, solo, bottle
Alors je suis allé au bar, solo, bouteille
Watch me slide, through the crowd in place
Regarde-moi glisser à travers la foule
To chill backstage, anybody acts strange
Pour me détendre en coulisses, si quelqu'un fait l'idiot
Smack them with the black gauze
Je le frappe avec la gaze noire
I flow smooth to this
Je coule doucement sur ça
While you don't even know how to move to this
Alors que tu ne sais même pas comment bouger sur ça
But it is the Beatnuts, we don't have to proof shit
Mais ce sont les Beatnuts, on n'a rien à prouver
Anything we drop is the shit, certified blazing
Tout ce qu'on sort c'est de la bombe, certifié flamboyant
It ain't honeys like Marie Jason
C'est pas les meufs comme Marie Jason
Bless and seven days like a hollow daisin'
Bénis et sept jours comme un pâquerette creux
After each show, the telle is like a peepshow
Après chaque concert, la caisse est comme un peep-show
Doggie steelo, is how we hit each hoe
Doggy style, c'est comme ça qu'on baise chaque salope
If I don't get you now, I'ma gonna get you next tour
Si je ne t'ai pas maintenant, je t'aurai à la prochaine tournée
Shorty looking like she wants to explore
La petite a l'air de vouloir explorer
Shorty looking like she wants to have sex raw
La petite a l'air de vouloir faire l'amour à cru
Shorty looking like enough of that, enough of that
La petite a l'air d'en avoir assez de ça, assez de ça
Dull as they seem none of that, you don't got a ride home
Aussi ennuyeux qu'ils puissent paraître, rien de tout ça, tu n'as pas de voiture pour rentrer
Call your mother back, it's like that
Rappelle ta mère, c'est comme ça
Follow the rules and later you can swallow the jewels
Suis les règles et plus tard tu pourras avaler les bijoux
Bragging to your girlfriends
Te vanter auprès de tes copines
How you sucked it and I fucked it in the mini chopper
Comment tu l'as sucé et je l'ai baisée dans le mini hélicoptère
'Cause she just wanna have fun like Cyndi Lauper
Parce qu'elle veut juste s'amuser comme Cyndi Lauper
It's the niggers that you play is hate to see
C'est les négros que tu écoutes qui détestent voir
You know they run up in your girl from 1, 2, 3
Tu sais qu'ils courent après ta fille à partir de 1, 2, 3
It's da nuts, it's da nuts
Ce sont les noix, ce sont les noix
In the crib, in the club and the SUV
Dans la maison, en boîte et dans le 4x4
It's the, shush you wanna hear every place you be
C'est le, chut que tu veux entendre partout tu vas
It's da nuts, it's da nuts
Ce sont les noix, ce sont les noix
[Unverified]
[Non vérifié]
How much you wanna bet? I get as close as I wanna get
Combien tu veux parier ? Je me rapproche autant que je veux
Everybody gets tough, see if I bled
Tout le monde devient chaud, on verra si je saigne
Catch me in the club sittin' in the shadows, bottle of J.D.
Attrape-moi en boîte assis dans l'ombre, bouteille de J.D.
Surrounded by some bad hoes, treat them bitches like body armor
Entouré de belles salopes, je les traite comme des gilets pare-balles
If there is beef in the club, I shoot right through your body, mama
S'il y a de la merde en boîte, je tire à travers ton corps, maman
Why everybody hates so much?
Pourquoi tout le monde déteste autant ?
It's real out here but I can only take so much
C'est la vraie vie ici mais je ne peux en supporter qu'un certain temps
I'm everything you love to hate, you man, you only want that fake
Je suis tout ce que tu aimes détester, mec, tu ne veux que du faux
You man, you only want that fake
Mec, tu ne veux que du faux
It's the niggers that you play is hate to see
C'est les négros que tu écoutes qui détestent voir
You know they run up in your girl from 1, 2, 3
Tu sais qu'ils courent après ta fille à partir de 1, 2, 3
It's da nuts
Ce sont les noix
In the crib, in the club and the SUV
Dans la maison, en boîte et dans le 4x4
It's the, shush you wanna hear every place you be
C'est le, chut que tu veux entendre partout tu vas
It's da nuts
Ce sont les noix
Ayo, what it is, what it is, can I touch this up a syndrome?
Yo, c'est quoi, c'est quoi, est-ce que je peux arranger ça, un syndrome ?
Yo like my addicts can I debug this up
Yo comme mes accros, est-ce que je peux déboguer ça
Drift flow to be sporadic, strictly bombs and such
Flux dérivant pour être sporadique, strictement des bombes et autres
How much for these fanatics want the dome and the gut, gone to clutch
Combien de ces fanatiques veulent le dôme et les intestins, partis s'accrocher
Watch how these chickers jump and double like ducks and then what
Regarde comment ces meufs sautent et doublent comme des canards et puis quoi
How these niggers walk and duck in their trucks
Comment ces négros marchent et se baissent dans leurs camions
(What's the drive?)
(C'est quoi le délire ?)
Yo, I'm gonna keep you guessing your toes, ayo fuck the gun play
Yo, je vais te laisser deviner tes orteils, ayo au diable les jeux de flingues
Just some niggers and ho's for some party and shit
Juste des négros et des putes pour une fête et de la merde
La di, da di, shit, a niggers live to clip, a lady lives to dick and that shit
La di, da di, merde, un négro vit pour le clip, une fille vit pour la bite et cette merde
Now the party goes cardio vascio, cermonial masteral
Maintenant la fête devient cardio-vasculaire, maître de cérémonie
To keep that factual, keep that a hundred nuts
Pour que ce soit factuel, que ce soit cent pour cent noix
Bust them with whatever yo, show off the hook
Défoncez-les avec n'importe quoi, montrez le crochet
You crooks just stand shook, blow you niggers to bits
Vous les escrocs, restez plantés là, je vous fais exploser en morceaux
If you witnessed the fits, strictly kick the hits
Si vous avez été témoins des crises, donnez des coups de pied aux tubes
On and on the shit, like what
Encore et encore, comme quoi
It's the niggers that you play is hate to see
C'est les négros que tu écoutes qui détestent voir
You know they run up in your girl from 1, 2, 3
Tu sais qu'ils courent après ta fille à partir de 1, 2, 3
It's da nuts
Ce sont les noix
In the crib, in the club and the SUV
Dans la maison, en boîte et dans le 4x4
It's the, shush you wanna hear every place you be
C'est le, chut que tu veux entendre partout tu vas
It's da nuts
Ce sont les noix





Writer(s): Lester Fernandez, Jerry R. Tineo, Berntony Devore Smalls


Attention! Feel free to leave feedback.