Lyrics and translation The Beatnuts - Reign of the Tec

Reign of the Tec

[JuJu]
It's the hard little pistol-packing punk dope smuggler
Lethal when I kill, I go straight for the jugular
Back again to hit ya with the junkyard funk
Shit gets out of hand, I got a Tec in the trunk
Let's flip the ill shit kid, yo he looped it
Hardcore, straight to make you brothers act stupid
Now I'm on a rampage, prepare for the slaughter
Lyrical monster busting nuts in your daughter
Slaying competition is the real beat digger
(Clank) Hit you with a shovel now you're dead, nigga
Freaking the funk, I be the ill funk freaker
With the diabolical sound coming through your speaker
Bulletproof ready for action, no fronting
Fully loaded Tec loaded ready to go hunting
So sleep and watch me let off and catch wreck
"John Wayne couldn't even stand the reign of the tec"

When I pop the trunk, hit the deck
"John Wayne couldn't even stand the reign of the tec"
Head for the hills before you get wrecked
"John Wayne couldn't even stand the reign of the tec" (Repeat 2x)

[Fashion/Al Tariq]
Here I come up your block, driving once
Smoking skunk, waiting for a f**king punk
To beef, so he can get killed by the psycho thief
Retarted like Biz, eating cats like Heath-
Cliff, light the spliff, crack the quart and
If I kill you first nigga, be a good sport and
Die, don't give me no hassle
I snatch up your bitch, take her to White Castle
To crack her asshole, so I could f**k her
That doo doo brown dem bucker
The crazy rapist smelling like much vaginas
Carjacking punks, pulling them out of their Pathfinders
It makes me want to scream, but I just chill by the end of the week
How many punks must I kill?
I'm sicking up picnics, I'm robbing on good so after dark
Stay the f**k out the woods (You f**king punk!)

When I pop the trunk, hit the deck
"John Wayne couldn't even stand the reign of the tec"
Head for the hills before you get wrecked
"John Wayne couldn't even stand the reign of the tec" (Repeat 2x)

[Psycho Les]
Come on girl, don't give me that shit
Blast my nine to your spine, take your money then split
Outtie, now your ass is ghost to me
Beatnuts on the mix thinking Hindu grocery shops
So what's up hops?
I shoot you with no problem, I'm used to shooting cops
I'll let you go this time, but next time you pop
That shit, your ass gets dropped

[JuJu]
Yo, it's the gun-slinging lunitic demon that'll hell
Intoxicated punks letting off bad smell
Beatnuts forever, die hard motherf**kers
Low-key deadly, taking out all suckers
Before you even step and try to play me, son
Bring heavy ammunition so you don't have to run
Take heed, this ain't something you should laugh to
Yo I shoot your moms if I have to

When I pop the trunk, hit the deck
"John Wayne couldn't even stand the reign of the tec"
Head for the hills before you get wrecked
"John Wayne couldn't even stand the reign of the tec" (Repeat 2x)

Règne du Tec

[JuJu]
C'est le petit dur, le punk armé d'un flingue, le trafiquant de drogue
Mortel quand je tue, je vais droit à la jugulaire
De retour pour te frapper avec le funk de la casse
Si ça dégénère, j'ai un Tec dans le coffre
Retournons ce truc de malade, yo il l'a samplé
Hardcore, direct pour vous faire faire les cons
Maintenant je suis en furie, préparez-vous au carnage
Monstre lyrique qui éclate des noix sur ta fille
Tuer la concurrence, c'est ça le vrai déterreur de beat
(Clank) Je te frappe avec une pelle, maintenant tu es mort, négro
Défoncer le funk, je suis le défonceur de funk malade
Avec le son diabolique qui sort de ton haut-parleur
Pare-balles prêt à l'action, sans blaguer
Tec chargé à bloc, prêt à partir à la chasse
Alors dors et regarde-moi me défouler et faire un carnage
"Même John Wayne ne pouvait pas supporter le règne du tec"

Quand j'ouvre le coffre, mets-toi à terre
"Même John Wayne ne pouvait pas supporter le règne du tec"
Fuis vers les collines avant de te faire défoncer
"Même John Wayne ne pouvait pas supporter le règne du tec" (Répéter 2x)

[Fashion/Al Tariq]
Me voilà qui débarque dans ton quartier, roulant tranquillement
En fumant de la skunk, attendant qu'un putain de punk
Me cherche des noises, pour qu'il puisse se faire tuer par le voleur psychopathe
Attardé comme Biz, dévorant les mecs comme Heath-
Cliff, allume le spliff, ouvre la bouteille et
Si je te tue en premier, négro, sois sportif et
Meurs, ne me fais pas chier
J'attrape ta meuf, je l'emmène au White Castle
Pour lui défoncer l'anus, pour que je puisse la baiser
Ce doo doo brown dem bucker
Le violeur fou qui sent la chatte à plein nez
Détournant les voitures des voyous, les extirpant de leurs 4x4
Ça me donne envie de crier, mais je me détends à la fin de la semaine
Combien de voyous dois-je tuer ?
Je fais vomir les pique-niques, je fais des braquages, alors après la tombée de la nuit
Reste en dehors des bois (Espèce de salaud !)

Quand j'ouvre le coffre, mets-toi à terre
"Même John Wayne ne pouvait pas supporter le règne du tec"
Fuis vers les collines avant de te faire défoncer
"Même John Wayne ne pouvait pas supporter le règne du tec" (Répéter 2x)

[Psycho Les]
Allez viens ma fille, ne me fais pas marcher
Je vide mon flingue dans ta colonne vertébrale, je prends ton argent et je me tire
Ciao, maintenant ton cul est un fantôme pour moi
Les Beatnuts sur le mix pensent aux épiceries hindoues
Alors quoi de neuf ?
Je te bute sans problème, j'ai l'habitude de tirer sur les flics
Je te laisse partir cette fois, mais la prochaine fois que tu fais
De la merde, ton cul va prendre cher

[JuJu]
Yo, c'est le démon lunatique qui balance des flingues, qui va envoyer en enfer
Les voyous intoxiqués qui dégagent une mauvaise odeur
Beatnuts pour toujours, des enfoirés jusqu'à la mort
Discrets mais mortels, éliminant tous les connards
Avant même que tu ne fasses un pas et que tu essayes de me tester, fiston
Apporte des munitions lourdes pour ne pas avoir à courir
Prends garde, ce n'est pas quelque chose dont tu devrais rire
Yo je tire sur ta mère s'il le faut

Quand j'ouvre le coffre, mets-toi à terre
"Même John Wayne ne pouvait pas supporter le règne du tec"
Fuis vers les collines avant de te faire défoncer
"Même John Wayne ne pouvait pas supporter le règne du tec" (Répéter 2x)