The Beatnuts - Uncivilized - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Beatnuts - Uncivilized




Uncivilized
Sauvage
Yeah, yeah yeah
Ouais, ouais ouais
Open your mouth
Ouvre ta bouche
(Ah)
(Ah)
Open it, wide
Ouvre-la, grand
I'm coming running at you with an axe, chop you in the hip
Je cours vers toi avec une hache, je te hache la hanche
Now you fuckin' hop don't don't ask me any questions
Maintenant, tu sautes, ne me pose pas de questions
(Questions)
(Questions)
Why too many ears at my sessions
Pourquoi il y a tant d'oreilles à mes séances
With options, but not this year
Avec des options, mais pas cette année
(No question)
(Pas de question)
Strictly answers, Luke dancers, chasing off happy campers
Strictement des réponses, des danseurs de Luke, chassant les campeurs heureux
And wanna be rap gangsters, yappin' that shit I don't like
Et ceux qui veulent être des gangsters du rap, qui racontent des conneries que je n'aime pas
But not tonight we bring that shit to start a fight
Mais ce soir, on ramène ce truc pour commencer une bagarre
So what the fuck? When I hit you know I struck
Alors, quoi ? Quand je te frappe, tu sais que j'ai frappé
Knuckle game, test and get munked
Jeu de poing, test et on se fait manger
Nigga dissed me, forget this and you back in
Nègre, tu m'as manqué de respect, oublie ça et tu es de retour
The rhyme with a punch line
Dans la rime avec un punchline
Trying to slap you in broad daylight
Essayer de te gifler en plein jour
Around lunch time, so what the fuck?
Autour de midi, alors, quoi ?
No false assumption, I cut a face just like a pumpkin'
Pas de fausse supposition, je te défigure comme une citrouille
Potted up and drunken, grabbin' my balls while gruntin'
Bourré et ivre, je me touche les couilles en grognant
You just a munshkin', not even half of the equivalent
Tu n'es qu'un petit, pas même la moitié de l'équivalent
My team is militant, criminals who swear they innocent
Mon équipe est militante, des criminels qui jurent qu'ils sont innocents
You insignificant, I turn diesel niggas to insolents
Tu es insignifiant, je transforme les mecs diesel en insolents
You started it, I'll finish it, diminish it
Tu as commencé, je finirai, je diminuerai
I'm killing it, word duke, I let it known don't fuck with Gobbi
Je tue ça, mot du Duc, je fais savoir de ne pas foutre avec Gobbi
Act a man like rack of lamb and feed the body to the rody
Agis comme un homme comme un rack d'agneau et nourris le corps à la rody
Smokin' suckas 'wit logic and raised with project lobby
Fumer des suceurs avec de la logique et élevé avec le lobby du projet
I let you choose your fate, your only crews will wait
Je te laisse choisir ton destin, tes seuls équipages vont attendre
I'm heavy weight and when I'm old and great yo I rejuvenate
Je suis un poids lourd et quand je suis vieux et grand, je rajeunis
And duplicate and slam man like Sumo tournaments
Et je duplique et je frappe l'homme comme dans les tournois de Sumo
Fake thugs get plugged and missiles launched to their coordinates
Les faux voyous se font brancher et des missiles sont lancés vers leurs coordonnées
Hip hop cornered it, a-yo we fear none
Le hip-hop a mis un coin, a-yo on ne craint personne
Rappers hootch's and spear guns
Des rappeurs hootch's et des fusils à harpon
Bustin' threw your ear drums, we leave the ears numb
Percer tes tympans, on laisse les oreilles engourdies
Get You Open like Black Moon and spot a kill of gorillas
Te faire ouvrir comme Black Moon et repérer un massacre de gorilles
A platoon of baboons to make the shit worse hit up your soft spaces
Un peloton de babouins pour rendre la merde encore pire, frappe tes points faibles
(That stab wounds)
(Ces coups de couteau)
A bunch of niggas with court cases and all faces
Un groupe de mecs avec des affaires judiciaires et tous les visages
And torch places and leave the spot crispy, smokin' like a hippy
Et des torches d'endroits et laissent l'endroit croustillant, fumant comme un hippie
From now until I'm 50
De maintenant jusqu'à mes 50 ans
Uncivilized
Sauvage
Uncivilized
Sauvage
Uncivilized
Sauvage
Uncivilized
Sauvage
But now I start to realize
Mais maintenant, je commence à réaliser
Yo turn the mic on, Ju visualize like night corn
Yo, allume le micro, Ju visualise comme le maïs de nuit
You fake thug niggas still sleep with the lights on
Vous, les faux voyous, vous dormez toujours avec la lumière allumée
You quite wrong thinkin' that your team is like strong
Tu as bien tort de penser que ton équipe est comme forte
We strangle y'all niggas like pythons, we like flaws
On vous étrangle tous comme des pythons, on aime les défauts
Corona outlaws, 52 Southpaw
Hors-la-loi de Corona, 52 Southpaw
Hungary as niggas that'll come out yours
La faim comme des mecs qui vont sortir des tiens
Stick a nigga in a heartbeat
Poigne un mec en un battement de cœur
It's the cold blooded Dominican dark meat
C'est la viande noire à sang froid dominicaine
Uncivilized
Sauvage
Uncivilized
Sauvage
Uncivilized
Sauvage
Uncivilized
Sauvage
But now I start to realize
Mais maintenant, je commence à réaliser





Writer(s): Jerry R Tineo, Lester Fernandez, Nathaniel Phillip Hall, Michael Benton Small


Attention! Feel free to leave feedback.