Lyrics and translation The Beau Brummels - Stay With Me Awhile

Stay With Me Awhile

Where you going
Your slip is showing
Stop and talk awhile

I like your walk, yes
I'd like to talk to ya
Tried to make ya smile.

You must have something
My heart is jumping
To the tapping of your feet

Why don't you stay with me awhile
Why don't you stay and crack a smile
Why don't you stay with me awhile
Have some fun.
On the run

Ah, your words are sewed-up
That's why you shut-up
That I can not know

The things are must so
That I can trust
That I'm not on anyone's to... oh... oes.

So speak now darling
Don't stand there snarling
That's not where it's at

You ought to stay with me awhile
You ought to stay and crack a smile
I said to stay with me awhile
Take a trip
Some weird trip

Now don't walk away
'Cause I'm betting
Your life's too short
For forgetting
Come take my hand and
We'll go now
To where it's real... ly at.

Time's a-wasting
Now don't frustrate me
I'm really feeling fine
Said it's now or never
Could be forever
Depends on what we find.

That's it, get lofty
You speak so softly
I think I love your sass

You say you'll stay with me awhile
Ah, yes, now there's a smile
C'mon stay with me awhile
My life's so good
Like it should
Take a trip
Some weird trip

Reste avec moi un moment

Où vas-tu ?
Ton vêtement est ouvert
Arrête-toi et parle un peu.

J'aime ta démarche, oui
J'aimerais te parler
J'ai essayé de te faire sourire.

Tu dois avoir quelque chose
Mon cœur bondit
Au rythme de tes pas.

Pourquoi ne restes-tu pas un moment avec moi ?
Pourquoi ne restes-tu pas et ne souris pas ?
Pourquoi ne restes-tu pas un moment avec moi ?
Amuse-toi.
En courant

Ah, tes mots sont cousus
C'est pourquoi tu te tais
Que je ne peux pas savoir.

Les choses doivent être tellement
Que je peux avoir confiance
Que je ne suis sur la liste de personne... oh... oes.

Alors parle maintenant ma chérie
Ne reste pas là à grogner
Ce n'est pas comme ça que ça se passe.

Tu devrais rester un moment avec moi
Tu devrais rester et sourire
Je t'ai dit de rester un moment avec moi
Fais un voyage
Un voyage bizarre

Ne t'en va pas maintenant
Parce que je parie
Ta vie est trop courte
Pour oublier
Viens prendre ma main et
On y va maintenant
Là où c'est vraiment... là.

Le temps presse
Ne me frustre pas maintenant
Je me sens vraiment bien
J'ai dit maintenant ou jamais
Cela pourrait durer éternellement
Cela dépend de ce que nous trouvons.

Voilà, sois grandiose
Tu parles si doucement
Je pense que j'aime ton audace

Tu dis que tu resteras un moment avec moi
Ah, oui, voilà un sourire
Allez, reste un moment avec moi
Ma vie est si belle
Comme elle le devrait
Fais un voyage
Un voyage bizarre