The Beautiful South - Everybody's Talkin' - BBC Session - Emma Freud 28/3/94 - translation of the lyrics into Russian
The Beautiful South Everybody's Talkin' - BBC Session - Emma Freud 28/3/94

The Beautiful South - Everybody's Talkin' - BBC Session - Emma Freud 28/3/94

Lyrics and translation The Beautiful South - Everybody's Talkin' - BBC Session - Emma Freud 28/3/94




Everybody′s talkin' at me.
Все разговаривают со мной.
I can′t hear a word they're sayin',
Я не слышу ни слова из того, что они говорят.
Only the echoes of my mind.
Только отголоски моего разума.
People stoppin′ starin′
Люди останавливаются и смотрят друг на друга.
I can't see their faces,
Я не вижу их лиц.
Only the shadows of their eyes.
Только тени от их глаз.
I′m goin' where the sun keeps shinin′
Я иду туда, где продолжает светить солнце.
Thru the pourin' rain,
Сквозь проливной дождь
Goin′ where the weather suits my clothes.
Я иду туда, где погода подходит моей одежде.
Backin' off the northeast wind and,
Отступаю от северо-восточного ветра и...
Sailin' on a summer breeze,
Плыву под летним бризом,
Trippin′ over the ocean like a stone.
Скольжу по океану, как камень.
Woh Woh Woh
Воу Воу Воу
I′m goin' where the sun keeps shinin′
Я иду туда, где продолжает светить солнце.
Thru the pourin' rain,
Сквозь проливной дождь
Goin′ where the weather suits my clothes.
Я иду туда, где погода подходит моей одежде.
Backin' off the northeast wind,
Отступая от северо-восточного ветра,
Sailin′ on a summer breeze,
Плыву под летним бризом,
Trippin' over the ocean like a stone,
Спотыкаясь о океан, как камень,
Like a stone
Как камень.
Everybody's talkin′ at me.
Все разговаривают со мной.
Woh Woh Woh
Воу Воу Воу




Writer(s): Fred Neil
The Beautiful South - The Beautiful South: The BBC Sessions
Album
The Beautiful South: The BBC Sessions
date of release
02-04-2007

1 You Keep It All In - BBC Session - Mark Goodier 10/6/89
2 I'll Sail This Ship Alone - BBC Session - Mark Goodier 10/6/89
3 The Table - BBC Live Session 2/12/98
4 Girlfriend - BBC Session - Mark Goodier 10/6/89
5 Song For Whoever - BBC Session - Mark Goodier 10/6/89
6 The Lure Of The Sea - BBC Live Session 2/12/98
7 Perfect 10 - BBC Live Session 2/12/98
8 Dumb - BBC Live Session 2/12/98
9 One Last Love Song - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
10 You Keep It All In - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
11 Everybody's Talkin' - BBC Session - Emma Freud 28/3/94
12 36D - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
13 Old Red Eyes Is Back - BBC Session - Emma Freud 28/3/94
14 Everybody's Talkin' - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
15 Old Red Eyes Is Back - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
16 Especially For You - BBC Session - Emma Freud 28/3/94
17 You Keep It All In - BBC Session - Emma Freud 28/3/94
18 Let Love Speak Up Itself - BBC Session - Emma Freud 28/3/94
19 Everybody's Talkin' - BBC Session - Simon Mayo 21/2/94
20 You Keep It All In - BBC Session - Simon Mayo 21/2/94
21 Use It Up And Wear It Out - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
22 Woman In The Wall - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
23 Tonight I Fancy Myself - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
24 A Little Time - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
25 Good As Gold (Stupid As Mud) - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
26 From Under The Covers - BBC Session - Lunchtime Show 9/12/94
27 Good As Gold (Stupid As Mud) - BBC Session - Simon Mayo 21/2/94
Attention! Feel free to leave feedback.