Lyrics and translation The Bellamy Brothers - Country Rap

Country Rap

Hillbillies talkin′ 'bout turnip greens
Cornbread, sweetpatatos, pork and beans
Country roads farm and ranch
Drink a little creek water from the branch

We got pickup trucks chicken clucks
Happy even when we′re down on our luck
We got fatback that's a fact
And if you don't know that′s a country rap.

Neighbor down the roads got a cow for sale
Twenty dollars more you get the horns and tail
Saturday night we′re goanna go get drunk
Something in the road smells like a skunk.

Steel guitars rowdy bars
Redneck girls and beat-up cars
We got fatback that's a fact
And if you don′t know that's a country rap.

Sunday morning catch a speckled perch
Been bad all week I got to go to church
That afternoon it′s all you please
Fried chicken mash patatas black-eyed peas.

Bumper sticker says lets rodeo
Find me a hunny say hay lets go
We got fatback that's a fact
And if you don′t know that's a country rap.

Cowboy's talking about his quarter horse
Pig farmers talking bout his pigs of course
Sheeps and goats calf ropein′ daughter
How his son sings cool cool water.

Alligator crawling round way down south
Turn me around shut my mouth
We got fatback that′s a fact
And if you don't know that′s a country rap.

And if you don't know that′s a country rap...

Кантри-рэп

Деревенщина болтает о листьях репы,
Кукурузном хлебе, сладком картофеле, свинине и фасоли.
Просёлочные дороги, фермы и ранчо,
Пьём родниковую воду прямо из ручья.

У нас пикапы, кудахтанье куриц,
Мы счастливы, даже когда нам не везёт.
У нас есть шпик, это факт,
А если ты не знала, это кантри-рэп.

Сосед по дороге продаёт корову,
На двадцать долларов дороже – с рогами и хвостом.
В субботу вечером мы напьёмся,
Что-то на дороге пахнет, как скунс.

Стальные гитары, шумные бары,
Девчонки-простушки и побитые машины.
У нас есть шпик, это факт,
А если ты не знала, это кантри-рэп.

В воскресенье утром поймаю пятнистого окуня,
Всю неделю грешил, надо идти в церковь.
Тем же вечером – всё, что душе угодно:
Жареный цыплёнок, картофельное пюре, черноглазый горох.

Наклейка на бампере гласит: «Давай на родео»,
Найду красотку, скажу: «Эй, поехали!»
У нас есть шпик, это факт,
А если ты не знала, это кантри-рэп.

Ковбой говорит о своей лошадке,
Свиновод, конечно же, о своих свиньях.
Овцы и козы, дочка ловит телят на лассо,
О том, как его сын поёт «Cool Cool Water».

Аллигатор ползает где-то на юге,
Разверни меня, закрой мне рот.
У нас есть шпик, это факт,
А если ты не знала, это кантри-рэп.

А если ты не знала, это кантри-рэп...