The Bellamy Brothers - Heart of My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Bellamy Brothers - Heart of My Heart




Girl, I know you gotta go
Девочка, я знаю, ты должна уйти.
And all the love I have can't hold you here
И вся любовь, что у меня есть, не может удержать тебя здесь.
There's one thing that I know
Есть одна вещь, которую я знаю.
I will hold your memory close my dear
Я буду хранить твою память рядом, моя дорогая.
Should you ever think of me
Должен ли ты когда-нибудь думать обо мне?
Just send your love out on the evening breeze
Просто отправь свою любовь на вечерний бриз.
I'll collect it from the wind
Я соберу его с ветров.
Keep it til you come back home again
Продолжай, пока не вернешься домой.
'Cuz in the heart of my heart
Потому что в сердце моем сердце ...
There's a place reserved for only you
Есть место, предназначенное только для тебя.
It has memorized your face
Она запомнила твое лицо.
It's a lonely little space
Это одинокое маленькое пространство.
No other love can come into
Ни одна другая любовь не может войти.
In the heart of my heart
В сердце моего сердца.
There's an empty little feeling there
Здесь пусто маленькое чувство.
Though I feel the hurting start
Хотя мне больно начинать.
I know we'll never be apart
Я знаю, мы никогда не расстанемся.
In the heart of my heart
В сердце моего сердца.
Lovers leave from time to time
Влюбленные уходят время от времени.
No one thinks that much about it
Никто так много об этом не думает.
When you take your love away
Когда ты забираешь свою любовь.
I'm just an empty shell without it
Я просто пустая оболочка без нее.
If your mind should ever change
Если ты когда-нибудь передумаешь ...
And you need somewhere to turn to
И тебе нужно куда-то обратиться.
I'll burn that candle low
Я сожгу эту свечу дотла.
I'll let the embers glow
Я позволю уголькам светиться.
Just so you know I love you
Просто чтобы ты знала, что я люблю тебя.
Cuz in the heart of my heart
Потому что в сердце моем сердце ...
There's a place reserved for only you
Есть место, предназначенное только для тебя.
It has memorized your face
Она запомнила твое лицо.
It's a lonely little space
Это одинокое маленькое пространство.
No other love can come into
Ни одна другая любовь не может войти.
In the heart of my heart
В сердце моего сердца.
There's an empty little feeling there
Здесь пусто маленькое чувство.
Though I feel the hurting start
Хотя мне больно начинать.
I know we'll never be apart
Я знаю, мы никогда не расстанемся.
In the heart of my heart
В сердце моего сердца.
Inst
Inst
In the heart of my heart
В сердце моего сердца.
There's an empty little feeling there
Здесь пусто маленькое чувство.
Though I feel the hurting start
Хотя мне больно начинать.
I know we'll never be apart
Я знаю, мы никогда не расстанемся.
In the heart of my heart
В сердце моего сердца.
And as long as I survive
И пока я выживаю.
You will always be alive
Ты всегда будешь жива.
In the heart of my heart
В сердце моего сердца.





Writer(s): Jerry Lynn (us 1) Williams, Homer Howard Bellamy, David M Bellamy


Attention! Feel free to leave feedback.