Lyrics and translation The Bellamy Brothers - Hemmingway Hideaway

Hemmingway Hideaway

I was driving out of town
After she had turned me down
'Cause I didn't have a reason to stay
Ooh baby, my love was in vain.

Took a boat to paradise
Got away and closed my eyes
Felt the reggae rhythm deep in my heart.
Ooh baby, I can't stand the pain.

There's always a place to stay
Hemingway hideaway
A tropical dream come true
A place made for me and you.

Just follow the sun, we will be one
We'll lay in the sand
And our love will be true
Just follow me, follow me
To Hemingway, Hemingway.
Hemingway hideaway.

I am hiding out of sight
Where the night is always bright
And the moon is melting out in the sea
Ooh baby, there's salt in my tears.

I got lost out on the beach
And the truth is out of reach
All the dreams are riding down on a wave
Ooh baby, I wish you were here.

There's always a place to stay
Hemingway hideaway
A tropical dream come true
A place made for me and you.

Just follow the sun, we will be one
We'll lay in the sand
And our love will be true
Just follow me, follow me
To Hemingway, Hemingway
Hemingway hideaway.

Hemingway hideaway...

Убежище Хемингуэя

Я уезжал из города,
После того, как ты меня отвергла,
Потому что у меня не было причин оставаться.
О, детка, моя любовь была напрасна.

Сел на корабль в рай,
Уплыл и закрыл глаза,
Почувствовал ритм регги глубоко в сердце.
О, детка, я не могу вынести эту боль.

Всегда есть место, где можно остановиться,
Убежище Хемингуэя,
Тропическая мечта, ставшая реальностью,
Место, созданное для меня и тебя.

Просто следуй за солнцем, мы будем едины,
Мы будем лежать на песке,
И наша любовь будет настоящей.
Просто следуй за мной, следуй за мной
К Хемингуэю, Хемингуэю,
В убежище Хемингуэя.

Я прячусь от всего,
Там, где ночь всегда яркая,
И луна тает в море.
О, детка, в моих слезах соль.

Я потерялся на пляже,
И правда недостижима,
Все мечты катятся на волне.
О, детка, как бы я хотел, чтобы ты была здесь.

Всегда есть место, где можно остановиться,
Убежище Хемингуэя,
Тропическая мечта, ставшая реальностью,
Место, созданное для меня и тебя.

Просто следуй за солнцем, мы будем едины,
Мы будем лежать на песке,
И наша любовь будет настоящей.
Просто следуй за мной, следуй за мной
К Хемингуэю, Хемингуэю,
В убежище Хемингуэя.

Убежище Хемингуэя...