The Bellamy Brothers - Neon Cowboy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Bellamy Brothers - Neon Cowboy




Neon Cowboy
Неоновый ковбой
Driving along on that endless road
Еду по бесконечной дороге,
Just headin′ for the silver sky.
Просто направляюсь к серебристому небу.
Rolling along to a brand new song
Качусь вперед под новую песню,
Dreamin' up another lie.
Выдумываю очередную небылицу.
Through mountains in to canyons where rivers run below.
Через горы, в каньоны, где реки текут внизу.
Still movin′ down that highway
Все еще двигаюсь по шоссе,
Lookin' for a place to go.
Ищу, куда бы податься.
'Cause I′m a Neon Cowboy and I′m a ridin' that freedom road.
Ведь я неоновый ковбой, и я скачу по дороге свободы.
A neon cowboy and your tears are my only load.
Неоновый ковбой, и твои слезы мой единственный груз.
Always lookin′ for that rainbow where ever I may roam
Всегда ищу ту радугу, где бы я ни бродил,
A Neon Cowboy's always comin′ home.
Неоновый ковбой всегда возвращается домой.
I watch T.V. in my motel room
Смотрю телевизор в своем номере мотеля,
Till I lose the light of day.
Пока не потеряю свет дня.
Then I slip into a six pack dream and drink the night away.
Потом погружаюсь в сон из шести банок пива и пропиваю ночь.
The city lights are flashin' and I′m starin' at the phone
Городские огни мигают, и я смотрю на телефон,
But it's much late for callin′
Но звонить слишком поздно,
Feelin′ like I'm far too gone.
Чувствую, что я слишком далеко зашел.
′Cause I'm a Neon Cowboy and I′m a ridin' that freedom road.
Ведь я неоновый ковбой, и я скачу по дороге свободы.
A neon cowboy and your tears are my only load.
Неоновый ковбой, и твои слезы мой единственный груз.
Always lookin′ for that rainbow where ever I may roam
Всегда ищу ту радугу, где бы я ни бродил,
A Neon Cowboy's always comin' home.
Неоновый ковбой всегда возвращается домой.
I′m a Neon Cowboy and I′m a ridin' that freedom road.
Я неоновый ковбой, и я скачу по дороге свободы.
A neon cowboy and your tears are my only load.
Неоновый ковбой, и твои слезы мой единственный груз.
Far beyond the blue horizon where ever I may roam
Далеко за голубым горизонтом, где бы я ни бродил,
Your Neon Cowboy′s always on the run.
Твой неоновый ковбой всегда в бегах.
I'm a Neon Cowboy and I′m out on this road alone.
Я неоновый ковбой, и я один на этой дороге.
A neon cowboy in my heart I can feel your song.
Неоновый ковбой, в своем сердце я слышу твою песню.
I'm still look in for that rainbow where ever I may roam
Я все еще ищу ту радугу, где бы я ни бродил,
Your Neon Cowboy′s always on the run.
Твой неоновый ковбой всегда в бегах.





Writer(s): David Bellamy, Ralph Siegel, T.t. Kermit


Attention! Feel free to leave feedback.