Rollin' Thunder - The Bellamy Brothers translation in German

Rollin' Thunder

Rollin' Thunder, holy night
Am I ever gonna see blue skies again

Covered in mud, dog's on the take
She gave you water
When the ship set sail

The sky is cryin' night and day
She tried to tell me
There was a price to pay

Rollin' Thunder, holy night
Am I ever gonna see blue skies again?

We held each other
By the deep lagoon
Sprinkled in stardust
On the silver moon

The captain told you
It's time to go
The tears were fallin'
And it's on the go

Rollin' Thunder, holy night
Am I ever gonna see blue skies again
Rollin' Thunder, holy night
Am I ever gonna see blue skies again

Rollin' Thunder, holy night
Am I ever gonna see blue skies again
Rollin' Thunder, holy night
Am I ever gonna see blue skies again

Rollin' Thunder, holy night
Am I ever gonna see blue skies again?

Rollender Donner

Rollender Donner, heilige Nacht
Werde ich jemals wieder blauen Himmel sehen

Mit Schlamm bedeckt, die Hunde heulen
Sie gab mir Wasser
Als das Schiff in See stach

Der Himmel weint Tag und Nacht
Sie versuchte, es mir zu sagen
Dass es einen Preis zu zahlen gab

Rollender Donner, heilige Nacht
Werde ich jemals wieder blauen Himmel sehen?

Wir hielten einander
An der tiefen Lagune
Mit Sternenstaub bestreut
Unter dem silbernen Mond

Der Kapitän sagte mir
Es ist Zeit zu gehen
Die Tränen fielen
Und die Fahrt ging los

Rollender Donner, heilige Nacht
Werde ich jemals wieder blauen Himmel sehen
Rollender Donner, heilige Nacht
Werde ich jemals wieder blauen Himmel sehen

Rollender Donner, heilige Nacht
Werde ich jemals wieder blauen Himmel sehen
Rollender Donner, heilige Nacht
Werde ich jemals wieder blauen Himmel sehen

Rollender Donner, heilige Nacht
Werde ich jemals wieder blauen Himmel sehen?