Lyrics and translation The Belmonts - Tell Me Why (Remastered)
Tell Me Why (Remastered)
Dis-moi pourquoi (Remasterisé)
Tell
my
why
Dis-moi
pourquoi
Why
the
stars
in
the
sky
Pourquoi
les
étoiles
dans
le
ciel
Are
the
same
kind
of
stars
Sont
du
même
genre
que
les
étoiles
That
I
see
in
your
eyes
Que
je
vois
dans
tes
yeux
I
love
you,
yes,
I
do
Je
t'aime,
oui,
je
le
fais
Oh,
won't
you
tell
me
why
Oh,
ne
veux-tu
pas
me
dire
pourquoi
Tell
my
why
Dis-moi
pourquoi
Tell
me
why,
tell
me
why
Dis-moi
pourquoi,
dis-moi
pourquoi
Why
my
heart
skips
a
beat
Pourquoi
mon
cœur
fait
un
bond
Every
time
that
you're
near
Chaque
fois
que
tu
es
près
Every
time
that
we
meet
Chaque
fois
que
nous
nous
rencontrons
I
love
you,
yes,
I
do
Je
t'aime,
oui,
je
le
fais
Oh,
won't
you
tell
me
why
Oh,
ne
veux-tu
pas
me
dire
pourquoi
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi
Tell
me
why,
I
love
you
so
Dis-moi
pourquoi,
je
t'aime
tellement
You
know
my
heart
Tu
sais
que
mon
cœur
Will
never
let
you
go
Ne
te
laissera
jamais
partir
You
know
my
love
for
you
Tu
sais
que
mon
amour
pour
toi
Is
on
the
square
Est
sincère
When
I
wake
up
in
the
morning
Quand
je
me
réveille
le
matin
I
find
you
right
there
Je
te
trouve
là
Tell
me
why,
tell
me
Dis-moi
pourquoi,
dis-moi
Why
my
heart
skips
a
beat
Pourquoi
mon
cœur
fait
un
bond
Every
time
that
you're
near
Chaque
fois
que
tu
es
près
Every
time
that
we
meet
Chaque
fois
que
nous
nous
rencontrons
I
love
you,
yes,
I
do
Je
t'aime,
oui,
je
le
fais
Oh,
won't
you
tell
me
why
Oh,
ne
veux-tu
pas
me
dire
pourquoi
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi
Tell
me
why,
I
love
you
so
Dis-moi
pourquoi,
je
t'aime
tellement
You
know
my
heart
Tu
sais
que
mon
cœur
Will
never
let
you
go
Ne
te
laissera
jamais
partir
You
know
my
love
for
you
Tu
sais
que
mon
amour
pour
toi
Is
on
the
square
Est
sincère
When
I
wake
up
in
the
morning
Quand
je
me
réveille
le
matin
I
want
you
right
there
Je
veux
que
tu
sois
là
Tell
me
why,
tell
me
Dis-moi
pourquoi,
dis-moi
Why
my
heart
skips
a
beat
Pourquoi
mon
cœur
fait
un
bond
Every
time
that
you're
near
Chaque
fois
que
tu
es
près
Every
time
that
we
meet
Chaque
fois
que
nous
nous
rencontrons
I
love
you,
yes,
I
do
Je
t'aime,
oui,
je
le
fais
Oh,
won't
you
tell
me
why
Oh,
ne
veux-tu
pas
me
dire
pourquoi
Tell
me
why
Dis-moi
pourquoi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Don Carter, Marshall Helfand
Attention! Feel free to leave feedback.