The Ben - I'm in Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Ben - I'm in Love




I'm in Love
Я влюблен
Oh lala oh lala
О-ля-ля, о-ля-ля
I′m in love
Я влюблен
Oh lala
О-ля-ля
Amarangamutima yanjye niyo abizi
Мое сердце знает это
Mu nzozi zanjye niho wibera
Ты живешь в моих снах
Singifite uburyo mbiguhisha
Я больше не могу скрывать это от тебя
Nsobanukiwe ibyo ntumvaga mbere
Я понимаю то, чего не понимал раньше
Umvanye mu mwijima
Ты слышишь меня во тьме
Unjyana mu mucyo
Ты ведешь меня к свету
Nzakurutisha abakwegera
Я буду лучше тех, кто к тебе пристает
Nzakwambika impeta y'ubutesi
Я надену тебе на палец кольцо верности
Umenyeko nduwawe
Знай, что я твой
Ntakindi cyerekezo
Нет другого пути
Bye bye bye urukundo rw′agahararo
Прощай, прощай, поверхностная любовь
Ndasezeye ndarekuye
Я отказался от нее, я отпустил
Uko bukeye nuko bwije birakomera
С каждым днем и каждой ночью мои чувства крепнут
Sinigeze menya urukundo
Я никогда не знал любви
Uburyo ruryoha iyoo
Насколько она сладка, о
Wambereye umucyo ahari umwijima
Ты стала моим светом во тьме
Ubu intambwe zawe nizo nkurikira
Теперь я следую твоим шагам
Oh ah
О, ах
I'm in love, baby I'm in love
Я влюблен, милая, я влюблен
Hoh hoh
Хо-хо
I′m in love, baby I′m in love
Я влюблен, милая, я влюблен
Hoh hoh×2
Хо-хо ×2
Ibyo benshi batabona
То, что многие не видят
Njye mbibonera kure
Я вижу издалека
Ibinkurura kuri wowe
То, что притягивает меня к тебе
Bikantwara ibitekerezo
Захватывает мои мысли
Bigatuma ngenda nyurwa
И заставляет меня чувствовать себя удовлетворенным
Buri uko duhuye
Каждый раз, когда мы встречаемся
Nzakurutisha abakwegera
Я буду лучше тех, кто к тебе пристает
Nzakwambika impeta y'ubutesi
Я надену тебе на палец кольцо верности
Umenyeko nduwawe
Знай, что я твой
Ntakindi cyerekezo
Нет другого пути
Bye bye bye urukundo rw′agahararo
Прощай, прощай, поверхностная любовь
Ndasezeye ndarekuye
Я отказался от нее, я отпустил
Uko bukeye nuko bwije birakomera
С каждым днем и каждой ночью мои чувства крепнут
Sinigeze menya urukundo
Я никогда не знал любви
Uburyo ruryoha iyoo
Насколько она сладка, о
Wambereye umucyo ahari umwijima
Ты стала моим светом во тьме
Ubu intambwe zawe nizo nkurikira
Теперь я следую твоим шагам
Oh ah
О, ах
I'm in love, baby I′m in love
Я влюблен, милая, я влюблен
Hoh hoh
Хо-хо
I'm in love, baby I′m in love
Я влюблен, милая, я влюблен
Hoh hoh×2
Хо-хо ×2
Ah ah ah I'm in love
А-а-а, я влюблен
Eh eh eh I'm in love
Э-э-э, я влюблен
Ah ah ah I′m in love
А-а-а, я влюблен
Eh eh eh I′m in love
Э-э-э, я влюблен
Ah ah ah I'm in love
А-а-а, я влюблен
Eh eh eh I′m in love
Э-э-э, я влюблен
Uko bukeye nuko bwije birakomera
С каждым днем и каждой ночью мои чувства крепнут
Sinigeze menya urukundo
Я никогда не знал любви
Uburyo ruryoha iyoo
Насколько она сладка, о
Wambereye umucyo ahari umwijima
Ты стала моим светом во тьме
Ubu intambwe zawe nizo nkurikira
Теперь я следую твоим шагам
Oh ah
О, ах
I'm in love, baby I′m in love
Я влюблен, милая, я влюблен
Hoh hoh
Хо-хо
I'm in love, baby I′m in love
Я влюблен, милая, я влюблен
Hoh hoh×4
Хо-хо ×4





Writer(s): Ben Mugisha


Attention! Feel free to leave feedback.