Lyrics and translation The Ben - Ndaje
Mwami
wanjye
Mon
Roi
Ndaje
wese
Je
viens
à
toi
Ungirire
neza
Accorde-moi
ta
grâce
Ngirira
neza
Accorde-moi
ta
grâce
Ni
kenshi
cyane
Trop
souvent
Satani
angota
Satan
me
tente
Ariko
imbabazi
zawe
ziruta
byose
Mais
ta
miséricorde
surpasse
tout
Dore
ndaje
wese
Voilà,
je
suis
là
Ndaje
umbwire
icyo
ushaka
(ushaka)
Je
suis
là
pour
te
dire
ce
que
tu
veux
(tu
veux)
Mpfukamye
imbere
yawe
Je
m'agenouille
devant
toi
Nkoraho,
nkoraho
Je
prie,
je
prie
Ntsinde
umwanzi
Vaincs
l'ennemi
Oh,
ntsinde
icyaha
Oh,
vaincs
le
péché
Ntsinde
umwanzi
Vaincs
l'ennemi
Oh,
ntsinde
icyaha
Oh,
vaincs
le
péché
Kenshi
cyane
nterwa
ubwoba
bw'ahazaza
Trop
souvent,
je
suis
pris
de
peur
pour
l'avenir
Nkumva
nta
kwizera
mfite
Je
sens
que
je
n'ai
plus
la
foi
Ijoro
rikaba
rirerire
La
nuit
semble
interminable
Nkumva
nta
byiringiro
namba
Je
sens
que
je
n'ai
plus
d'espoir
Ariko
mu
mateka
yawe
ntiwigeze
utererana
abawe
Mais
dans
ton
histoire,
tu
n'as
jamais
abandonné
les
tiens
Mu
bigwi
byawe
wahoranye
n'abawe
Dans
tes
exploits,
tu
as
toujours
été
avec
les
tiens
Oh,
sinzigera
nshika
intege
Oh,
je
ne
perdrai
jamais
courage
Oh,
nzaguma
mu
bikari
byawe
Oh,
je
resterai
dans
ton
amour
Oh
Mana,
Mana,
Mana,
Mana
we
Oh
Dieu,
Dieu,
Dieu,
Dieu
Oh
Mana,
Mana,
Mana,
Mana
we
Oh
Dieu,
Dieu,
Dieu,
Dieu
Dore
ndaje
wese
Voilà,
je
suis
là
Ndaje
umbwire
icyo
ushaka
(ushaka)
Je
suis
là
pour
te
dire
ce
que
tu
veux
(tu
veux)
Mpfukamye
imbere
yawe
Je
m'agenouille
devant
toi
Nkoraho,
nkoraho
Je
prie,
je
prie
Ntsinde
umwanzi
Vaincs
l'ennemi
Oh
ntsinde
icyaha
Oh,
vaincs
le
péché
Ntsinde
umwanzi
Vaincs
l'ennemi
Oh
ntsinde
icyaha
Oh,
vaincs
le
péché
Dore
ndaje
wese
Voilà,
je
suis
là
Ndaje
umbwire
icyo
ushaka
Je
suis
là
pour
te
dire
ce
que
tu
veux
Mpfukamye
imbere
yawe
Je
m'agenouille
devant
toi
Nkoraho,
nkoraho
Je
prie,
je
prie
Ntsinde
umwanzi
Vaincs
l'ennemi
Oh
ntsinde
icyaha
Oh,
vaincs
le
péché
Ntsinde
umwanzi
Vaincs
l'ennemi
Oh
ntsinde
icyaha
Oh,
vaincs
le
péché
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.