The Bianca Story - You Sir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Bianca Story - You Sir




You Sir
Ты, Красавчик
Is a user what we long to be?
Пользователь - это то, чем мы жаждем быть?
So addicted to quality
Настолько зависимые от качества
In every move we make
В каждом нашем движении
A needle filled
Игла, наполненная
With stuff we take
Веществом, которое мы принимаем
If you tell me what you want to try - a professional alibi
Если ты скажешь мне, что хочешь попробовать - профессиональное алиби
For our junkie industry
Для нашей наркоманской индустрии
Buy two; get three
Купи два, получи три
Who's our best enemy?
Кто наш злейший враг?
Oh, you've got that striking smile only winners have
О, у тебя эта сногсшибательная улыбка, которая бывает только у победителей
Oh, I am not buying what you'd like to sell
О, я не куплюсь на то, что ты хочешь мне продать
'Cause You, Sir, are a user, are a user in my eyes
Потому что ты, красавчик, потребитель в моих глазах
You, Sir, are a user, are a user, you ain't nice
Ты, красавчик, потребитель, ты не милый
Even if you think that I am wrong
Даже если ты думаешь, что я не права
I just caught you singing along
Я только что поймала тебя на том, что ты подпеваешь
As if my words don't matter
Как будто мои слова ничего не значат
You'll dance to any beat (Any beat)
Ты будешь танцевать под любой ритм (Под любой ритм)
The bassist loves how you move your feet (Oh)
Басисту нравится, как ты двигаешь ногами (О)
If you're mad I figured you out
Если ты зол, что я тебя раскусила
Who's the one you'll be knocking out?
Кого ты будешь выбивать?
You'll push her down, push her down, push her down:
Ты будешь толкать ее вниз, толкать ее вниз, толкать ее вниз:
You'll feel good when you see her on the ground
Тебе будет хорошо, когда ты увидишь ее на земле
Oh, still got that striking smile only winners have
О, у тебя все та же сногсшибательная улыбка, которая бывает только у победителей
Oh, I am not buying what you'd like to sell
О, я не куплюсь на то, что ты хочешь мне продать
'Cause You, Sir, are a user, are a user in my eyes
Потому что ты, красавчик, потребитель в моих глазах
You, Sir, are a user, are a user, you ain't nice
Ты, красавчик, потребитель, ты не милый
You Sir, are a user, are a user in my eyes
Ты, красавчик, потребитель в моих глазах
You, Sir, are a user, if you use her more than twice
Ты, красавчик, потребитель, если ты используешь ее больше двух раз
You Sir, are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
Ты, красавчик, потребитель, потребитель, потребитель, потребитель, потребитель,
Are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
Потребитель, потребитель, потребитель, потребитель, потребитель,
Are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
Потребитель, потребитель, потребитель, потребитель, потребитель,
Are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
Потребитель, потребитель, потребитель, потребитель, потребитель,
Are a user, are a user, are a user, are a user, are a user,
Потребитель, потребитель, потребитель, потребитель, потребитель,
Are a user, are a user, are a user,
Потребитель, потребитель, потребитель,
Are a user, are a user, are a user in my eyes
Потребитель, потребитель, потребитель в моих глазах
(I'm a user, I'm a)
потребитель, я)





Writer(s): Elia Rediger, Fabian Chiquet, Anna Franciska Waibel, Marco Jeger, Andrew Shields, Joel Fonsegrive, Lorenz Hunziker


Attention! Feel free to leave feedback.