The Biebers - Vár A Holnap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Biebers - Vár A Holnap




Vár A Holnap
Завтра Ждет
Vár a holnap, dúdolom, na-na-na-na-na-na
Завтра ждет, напеваю я, на-на-на-на-на-на
Kéz a vállon, együtt lépünk át
Рука на плече, вместе шагнем мы
Vár a holnap, a nagybetűs élet
Завтра ждет, жизнь с большой буквы
S talán egyszer, talán egyszer, talán lesz, ki hazavár
И может быть, когда-нибудь, может быть, кто-то будет ждать дома
Lehet, hogy más volt az elején
Может, все было иначе вначале
Néztük a felhőket a ház tetején
Мы смотрели на облака с крыши дома
De valami mindig kiderül
Но что-то всегда открывается
Ha magam vagyok, nem lehetek egyedül
Когда я один, я не могу быть одиноким
Én, mindig én voltam csak a nyomodban (ah-ah)
Я, всегда я был по следу твоему (ах-ах)
Eltűnsz, mint egy lábnyom a homokban (ah-ah)
Исчезаешь, как след на песке (ах-ах)
Sosem gondolkodtam, csak kimondtam (ah-ah)
Никогда не думал, просто говорил (ах-ах)
Tudom, rám gondolsz titokban
Знаю, ты думаешь обо мне тайком
Vár a holnap, dúdolom, na-na-na-na-na-na
Завтра ждет, напеваю я, на-на-на-на-на-на
Kéz a vállon, együtt lépünk át
Рука на плече, вместе шагнем мы
Vár a holnap, a nagybetűs élet
Завтра ждет, жизнь с большой буквы
S talán egyszer, talán egyszer, talán lesz, ki hazavár
И может быть, когда-нибудь, может быть, кто-то будет ждать дома
Neked egy kép kell, nekem a kéz fel
Тебе нужна картинка, мне поднять руку
Hagyd a kulcsot a zárban, ha mész el!
Оставь ключ в замке, когда уйдешь!
Neked még álom, de én már látom
Для тебя еще мечта, но я уже вижу
Ahogy pózolsz majd egy óriásplakáton
Как ты позируешь на огромном рекламном щите
Én, mindig én voltam csak a nyomodban (ah-ah)
Я, всегда я был по следу твоему (ах-ах)
Eltűnsz, mint egy lábnyom a homokban (ah-ah)
Исчезаешь, как след на песке (ах-ах)
Sosem gondolkodtam, csak kimondtam (ah-ah)
Никогда не думал, просто говорил (ах-ах)
Tudom, rám gondolsz titokban
Знаю, ты думаешь обо мне тайком
Vár a holnap, dúdolom, na-na-na-na-na-na
Завтра ждет, напеваю я, на-на-на-на-на-на
Kéz a vállon, együtt lépünk át
Рука на плече, вместе шагнем мы
Vár a holnap, a nagybetűs élet
Завтра ждет, жизнь с большой буквы
S talán egyszer, talán egyszer, talán lesz, ki hazavár
И может быть, когда-нибудь, может быть, кто-то будет ждать дома
Vár a holnap, dúdolom, na-na-na-na-na-na
Завтра ждет, напеваю я, на-на-на-на-на-на
Kéz a vállon, együtt lépünk át
Рука на плече, вместе шагнем мы
Vár a holnap, a nagybetűs élet
Завтра ждет, жизнь с большой буквы
S talán egyszer, talán egyszer, talán lesz, ki hazavár
И может быть, когда-нибудь, может быть, кто-то будет ждать дома
Vár a holnap (vár a holnap), dúdolom, na-na-na-na-na-na
Завтра ждет (завтра ждет), напеваю я, на-на-на-на-на-на
Kéz a vállon (kéz a vállon), együtt lépünk át
Рука на плече (рука на плече), вместе шагнем мы
Vár a holnap (vár a holnap), a nagybetűs élet
Завтра ждет (завтра ждет), жизнь с большой буквы
S talán egyszer, talán egyszer, talán lesz, ki hazavár
И может быть, когда-нибудь, может быть, кто-то будет ждать дома





Writer(s): Peter Puskas, Megaphone Studio Szolgaltato Kft, Milan Mario Miklos, Adam Daniel Puskas, Tamas Zoltan Morocz, Andras Rusz, Zsolt Viktor Nagy, Balint Emota Ekanem, Daniel Gerendas, Robert Bacskai


Attention! Feel free to leave feedback.