The Big Pink - Jump Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Big Pink - Jump Music




Jump Music
Musique de saut
Jump music, you play it
Musique de saut, tu la joues
The silence has faded
Le silence s'est estompé
Jump music, you play it
Musique de saut, tu la joues
We'll stick together and we'll make it
Nous resterons unis et nous y arriverons
Out on the street
Dans la rue
With all the people you meet
Avec toutes les personnes que tu rencontres
Fighting for your corner
Se battre pour ton coin
Use anthems as our armor
Utiliser des hymnes comme armure
Jump music, drip taste it
Musique de saut, goûte-la
No riffs are wasted
Aucun riff n'est gaspillé
Jump music, my lover
Musique de saut, mon amour
Inhale sweet vapors
Inhale de douces vapeurs
Out on the street
Dans la rue
With all the people you meet
Avec toutes les personnes que tu rencontres
Fighting for your corner
Se battre pour ton coin
Use anthems as our armor
Utiliser des hymnes comme armure
I move in slow motion, move in slow motion
Je bouge au ralenti, bouge au ralenti
So fast, we move in slow motion
Si vite, nous bougeons au ralenti
Slow motion, move in slow motion
Ralenti, bouge au ralenti
Silence is torture
Le silence est une torture
Jump music, hold me in your arms
Musique de saut, tiens-moi dans tes bras
Forbidden love and secret charms
Amour interdit et charmes secrets
Jump music, a memory
Musique de saut, un souvenir
Of love, a brief history
D'amour, une brève histoire
Out on the street
Dans la rue
With all the people you meet
Avec toutes les personnes que tu rencontres
Fighting for your corner
Se battre pour ton coin
Use anthems as our armor
Utiliser des hymnes comme armure
Move in slow motion, move in slow motion
Bouge au ralenti, bouge au ralenti
So fast, you move in slow motion
Si vite, tu bouges au ralenti
Slow motion, move in slow motion
Ralenti, bouge au ralenti
Silence is torture
Le silence est une torture
Oh we, we won't die wandering
Oh nous, nous ne mourrons pas en errant
'Cause we, we dance to our own beat
Parce que nous, nous dansons à notre propre rythme
Oh we, we won't die wandering
Oh nous, nous ne mourrons pas en errant
'Cause we, we dance to our own beat
Parce que nous, nous dansons à notre propre rythme
I move in slow motion, move in slow motion
Je bouge au ralenti, bouge au ralenti
So fast, you move in slow motion
Si vite, tu bouges au ralenti
Slow motion, move in slow motion
Ralenti, bouge au ralenti
Silence is torture
Le silence est une torture





Writer(s): Cordell Lavarack Milo Napoleon, Furze Robertson David Francis


Attention! Feel free to leave feedback.