The Big Pink - Lose Your Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Big Pink - Lose Your Mind




Lose Your Mind
Потеряй рассудок
I owe it to me now, yesterday's gone
Я должен это себе, вчерашний день прошёл,
Doing it on my own
Делаю это сам.
I know I'm unique, wear my scars with pride
Я знаю, что я уникален, ношу свои шрамы с гордостью,
Doing it all alone
Делаю это в одиночку.
I wanna be great, I wanna be adored
Я хочу быть великим, я хочу, чтобы меня обожали,
Doing it on my own
Делаю это сам.
Chameleons change, our true colors are too strong
Хамелеоны меняются, наши истинные цвета слишком ярки,
Doing it all alone
Делаю это в одиночку.
The tall world is falling down
Высокий мир рушится,
Now there's nothing lost
Теперь ничего не потеряно.
I know what I've got
Я знаю, что у меня есть,
My lights aren't crossed
Мои огни не перекрещены.
Naked before I lose your mind
Обнажённый, прежде чем я потеряю твой рассудок,
Doing it for the love, lose your mind
Делаю это ради любви, потеряй рассудок.
Doing it on my own, the future's fine
Делаю это сам, будущее прекрасно,
Doing it all alone, lose your mind
Делаю это в одиночку, потеряй рассудок.
Doing it for the love
Делаю это ради любви.
I had a taste, now what I want is more
Я попробовал, теперь я хочу большего,
Doing it on my own
Делаю это сам.
I wanna leave an impression when I'm gone
Я хочу оставить след, когда уйду,
Doing it all alone
Делаю это в одиночку.
In the back rooms, in the basements
В задних комнатах, в подвалах,
The love or hate is wasted
Любовь или ненависть растрачены впустую,
Over water, the four quarters
За водой, четыре четверти.
Naked before I lose your mind
Обнажённый, прежде чем я потеряю твой рассудок,
Doing it for the love, lose your mind
Делаю это ради любви, потеряй рассудок.
Doing it on my own, the future's fine
Делаю это сам, будущее прекрасно,
Doing it all alone, lose your mind
Делаю это в одиночку, потеряй рассудок.
Doing it for the love
Делаю это ради любви.
I owe it to me now yesterday's gone
Я должен это себе, вчерашний день прошёл,
Doing it on my own
Делаю это сам.
I know I'm unique, I'll wear these scars with pride
Я знаю, что я уникален, я буду носить эти шрамы с гордостью,
Doing it all alone
Делаю это в одиночку.
Doing it on my own
Делаю это сам.
Doing it all alone
Делаю это в одиночку.
Doing it on my own
Делаю это сам.
Doing it on my own
Делаю это сам.





Writer(s): Ballion Susan Janet, Bailey Steven John, Cordell Lavarack Milo Napoleon, Furze Robertson David Francis


Attention! Feel free to leave feedback.