The Bird and the Bee - Meteor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Bird and the Bee - Meteor




Meteor
Météore
Heart all around my feet
Mon cœur bat la chamade
Don′t you ever sweep the streets
Ne balaie jamais les rues
If they still can keep a beat
Si elles peuvent toujours garder le rythme
Hands holding other hands
Des mains tenant d'autres mains
I'm a girl and you′re a man
Je suis une fille et toi un homme
Do you know what's moving me?
Sais-tu ce qui me fait bouger ?
One night a meteor
Une nuit, une météore
Came to my door
Est venue à ma porte
And he asked me to dance
Et elle m'a demandé de danser
One night
Une nuit
A shooting star
Une étoile filante
He traveled far just to ask me to dance
Elle a voyagé loin juste pour me demander de danser
Arms give away your need
Tes bras trahissent ton besoin
Tie them up and around me
Attache-les autour de moi
And play me as you please
Et joue-moi comme tu veux
Dance nothing left to spare
Danse, il ne reste plus rien à épargner
Fill it up with all your air
Remplis-le de tout ton air
You're the one I want to see
Tu es celui que je veux voir
One night a meteor
Une nuit, une météore
Came to my door
Est venue à ma porte
And he asked me to dance
Et elle m'a demandé de danser
One night
Une nuit
A shooting star
Une étoile filante
He traveled far just to ask me to dance
Elle a voyagé loin juste pour me demander de danser
Oh la lala x4
Oh la lala x4
One night a meteor
Une nuit, une météore
Came to my door
Est venue à ma porte
And he asked me to dance
Et elle m'a demandé de danser
One night
Une nuit
A shooting star
Une étoile filante
He traveled far just to ask me to dance
Elle a voyagé loin juste pour me demander de danser





Writer(s): Inara George, Greg Kurstin


Attention! Feel free to leave feedback.