The Bird and the Bee - Witch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Bird and the Bee - Witch




Witch
Sorcière
Yes, I am a witch
Oui, je suis une sorcière
And I have conjured you
Et je t'ai conjuré
For my bidding
Pour mon commandement
And all my charms
Et tous mes charmes
And all my accidents
Et tous mes accidents
Are all just instruments
Sont tous juste des instruments
To lock you up
Pour t'enfermer
How could I know my spell was broke?
Comment pouvais-je savoir que mon sort était brisé ?
I am nothing like the girl you thought I was without your love
Je ne suis pas du tout la fille que tu pensais que j'étais sans ton amour
How could I haunt you
Comment pouvais-je te hanter
Keep you close
Te garder près de moi
When you can see my seams, the fraying of my dress?
Quand tu peux voir mes coutures, l'effilochage de ma robe ?
I am defenseless
Je suis sans défense
Yes, I am a carnival
Oui, je suis une fête foraine
A house of mirrors
Une maison de miroirs
And I will con you
Et je vais te rouler
And all my tricks
Et toutes mes astuces
And all my magic
Et toute ma magie
Will keep you dizzy
Te feront tourner la tête
With desire
De désir
How could I know my spell was broke?
Comment pouvais-je savoir que mon sort était brisé ?
I am nothing like the girl you thought I was without your love
Je ne suis pas du tout la fille que tu pensais que j'étais sans ton amour
How could I haunt you
Comment pouvais-je te hanter
Keep you close
Te garder près de moi
When you can see the seams, the fraying of my dress?
Quand tu peux voir les coutures, l'effilochage de ma robe ?
I am defenseless
Je suis sans défense
How could I know my spell was broke?
Comment pouvais-je savoir que mon sort était brisé ?
I am nothing like the girl you thought I was without your love
Je ne suis pas du tout la fille que tu pensais que j'étais sans ton amour
How could I haunt you
Comment pouvais-je te hanter
Keep you close
Te garder près de moi
When you can see the seams, the fraying of my dress?
Quand tu peux voir les coutures, l'effilochage de ma robe ?
I am defenseless
Je suis sans défense
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm
Mmm





Writer(s): Inara George, Greg Kurstin


Attention! Feel free to leave feedback.