The Birthday Massacre - Games - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Birthday Massacre - Games




Smile, feign
Улыбка, притворство
Fix until all faces look the same
Исправляй, пока все лица не станут одинаковы
Hearts so full of fear, and their eyes so full of rain
Сердца полны страха, а их глаза полны дождя
Born to lose, but I still play the same game
Рождён чтобы плошать, но я продолжаю играть в эту надоевшую игру
Again and again
Снова и снова
Blindside
Слабое звено
Love is just a stranger that will pass by
Любовь это просто странность которая пройдёт мимо
Devils look like angels as they catch my eye
Дьявол выглядит как ангел и они одинаково умеют соблазнять
Tell you when, if you can tell me
Скажи мне, если хочешь сказать
Why, why?
Зачем, Зачем?
Why do I try?
Зачем я стараюсь?
I want the stars in your eyes
Я хочу звёзды в твоих глазах
I'll take the stars from your eyes
Я заберу звёзды с твоих глаз
Guilt, shame
Вина, позор
Sleep until the sunlight fades away
Сон приходящий как только солнце сядет за горизонт
Counting on my fingers 'til there's no one to blame
Посчитай по пальцам тех, кого не за что винить
Different voice, but I still hear the same name
Разные голоса, я слышу то самое имя
Again and Again
Снова и снова
White lies
Белая ложь
One last call until we say goodbye
Один последний зов, перед прощанием
Save these cruel intentions for another night
Сохрани жестокость для другой ночи
I'll be there, and I still won't know
Я буду там, и так же буду хотеть знать
Why, why?
Зачем, Зачем?
Why do I try?
Зачем я стараюсь?
I want the stars in your eyes
Я хочу звёзды в твоих глазах
I'll take the stars from your eyes
Я заберу звёзды с твоих глаз
Trace the lines
Обведи линии
Anesthetize
Анестезируй
In the night
В ночь
Another scar is left behind
Ещё один шрам остался в прошлом
I want the stars in your eyes
Я хочу звёзды в твоих глазах
I'll take the stars from your eyes
Я заберу звёзды с твоих глаз
I want the stars in your eyes
Я хочу звёзды в твоих глазах
I'll take the stars from your eyes
Я заберу звёзды с твоих глаз
I want the stars in your eyes
Я хочу звёзды в твоих глазах
I'll take the stars from your eyes
Я заберу звёзды с твоих глаз





Writer(s): Michael Hanmer, Michael Rainbow, Sara Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.