Lyrics and translation The Birthday Massacre - Sideways

Sideways

It's not enough to find a moment
As light moves away
We'll leave tonight on empty highways
There's no coming back here
The painted hallways
Forever and always
Are lost to you
How can you criticize
When you're not here to compromise?
Words fade as time goes by
Without you, without you
Fall to the floor
We're watching sideways
As day turns to night
Ghosts in the walls
Through empty doorways
Like we've always been here
The painted hallways
Forever and always
Are lost to you
How can you criticize
When you're not here to compromise?
Words fade as time goes by
Without you, without you
Without you, Without you
Without you, Without you
Without you, Without you

В стороне

Недостаточно просто найти момент,
Когда свет угасает.
Мы уедем этой ночью по пустым шоссе,
Нам не вернуться сюда.
Расписные коридоры
Навеки вечные
Потеряны для тебя.
Как ты можешь критиковать,
Когда тебя здесь нет, чтобы искать компромисс?
Слова блекнут с течением времени
Без тебя, без тебя.
Падаю на пол.
Мы смотрим в сторону,
Пока день превращается в ночь.
Призраки в стенах,
Сквозь пустые дверные проемы,
Как будто мы всегда были здесь.
Расписные коридоры
Навеки вечные
Потеряны для тебя.
Как ты можешь критиковать,
Когда тебя здесь нет, чтобы искать компромисс?
Слова блекнут с течением времени
Без тебя, без тебя.
Без тебя, без тебя.
Без тебя, без тебя.
Без тебя, без тебя.