The Birthday Massacre - Superstition - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Birthday Massacre - Superstition




I walk out to the edge of the lake
Я выхожу на берег озера.
Eyes following the water
Глаза следят за водой.
As it washes my convictions away
Как это смывает мои убеждения прочь
He stops me when I'm starting to pray
Он останавливает меня, когда я начинаю молиться.
He says, intuition is awakening suspicion
Он говорит, интуиция пробуждает подозрение.
He says, my tradition is the art of superstition
Он говорит: "моя традиция-это искусство суеверия".
I wake up in the light of the fire
Я просыпаюсь в свете костра.
Eyes burning like the ashes
Глаза горят, как пепел.
In submission to the heat of desire
Подчиняясь жару желания
He tells me not to preach to the choir
Он говорит мне не читать проповеди хору.
He says, his condition is a slow decomposition
Он говорит, что его состояние-медленное разложение.
He says, my religion is the practice of Sedition
Он говорит: "моя религия - это практика мятежа".
(He says)
(Он говорит)
(He says) Intuition is awakening suspicion
(он говорит) интуиция пробуждает подозрение
(He says) My tradition is the art of superstition
(он говорит) моя традиция-это искусство суеверия.
This condition is a slow decomposition
Это состояние-медленное разложение.
(He says) My religion is the practice of sedition
(Он говорит) моя религия - это практика мятежа.





Writer(s): Rainbow Michael, Cunningham Aaron


Attention! Feel free to leave feedback.