Lyrics and translation The Birthday Massacre - The End of All Stories
Watch
what
you
say
Fais
attention
à
ce
que
tu
dis
Don't
waste
your
words
upon
wishes
Ne
gaspille
pas
tes
mots
sur
des
souhaits
And
soon
to
be
forgotten
days
Et
des
jours
qui
seront
bientôt
oubliés
Far
beyond
near
Loin
de
ce
qui
est
proche
There
will
soon
be
here
Il
y
aura
bientôt
ici
At
the
end
of
all
stories
À
la
fin
de
toutes
les
histoires
Through
perfect
eyes
À
travers
des
yeux
parfaits
Truth
is
a
perfect
lie
La
vérité
est
un
mensonge
parfait
No
joy
in
a
perfect
smile
Pas
de
joie
dans
un
sourire
parfait
True
as
we
try
Aussi
vrai
que
nous
essayons
Souls
bleeding
out
from
inside
Des
âmes
qui
saignent
de
l'intérieur
All
disappears
Tout
disparaît
Our
time
has
burned
like
our
bridges
Notre
temps
a
brûlé
comme
nos
ponts
And
soon
to
be
forgotten
years
Et
des
années
qui
seront
bientôt
oubliées
Far
beyond
fear
Loin
de
la
peur
We'll
be
waiting
here
Nous
attendrons
ici
At
the
end
of
all
stories
À
la
fin
de
toutes
les
histoires
Through
perfect
eyes
À
travers
des
yeux
parfaits
Truth
is
a
perfect
lie
La
vérité
est
un
mensonge
parfait
No
joy
in
a
perfect
smile
Pas
de
joie
dans
un
sourire
parfait
True
as
we
try
Aussi
vrai
que
nous
essayons
Souls
bleeding
out
from
inside
Des
âmes
qui
saignent
de
l'intérieur
Through
perfect
eyes
À
travers
des
yeux
parfaits
Truth
is
a
perfect
lie
La
vérité
est
un
mensonge
parfait
No
joy
in
a
perfect
smile
Pas
de
joie
dans
un
sourire
parfait
True
as
we
try
Aussi
vrai
que
nous
essayons
Souls
bleeding
out
from
inside
Des
âmes
qui
saignent
de
l'intérieur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.