The Birthday Massacre - Walking With Strangers (Live 2007) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Birthday Massacre - Walking With Strangers (Live 2007)




Look around for a means
Осмотрись в поиске средства
To dissuade her attention
Чтобы отвести её внимание
Can't remember the places
Не можешь вспомнить место
And names that she mentions
И имена, которые она упоминала
My words are falling apart in spite of me
Мои слова распадаются, не смотря на меня
I'm stepping out of the light
Я выступаю из света
So she can't see
Но она этого не видет
Don't think I'll miss her
Не думаю, что буду за ней скучать
But I want to take her picture
Но я хочу её сфоткать
When I found a place
Когда найду место
Where she can't find me
Где она не сможет найти меня
And she's falling asleep
И она проваливается в сон
As she's walking with strangers
Будто гуляет с незнакомцами
Talking cheap
Говорит дёшево
As the flies on the wall entertain her
Словно для неё мухи гуляющие по стенке, уже развлечение
Her world is falling apart in front of me
Её мир разваливается передо мной
She's stepping into the light
Она выходит на свет
But she can't see
Но всё ещё слепа
It's hard to miss her
Скучать по такой как она трудно
When she's posing for a picture
Когда она позирует для фотки
But I found a place
Но я нашёл место
Where she can't find me
Где она не сможет найти меня
My words are falling apart in spite of me
Мои слова распадаются, не смотря на меня
I'm stepping out of the light
Я выступаю из света
So she can't see
Но она этого не видет
Don't think I'll miss her
Не думаю, что буду за ней скучать
But I want to take her picture
Но я хочу её сфоткать
When I found a place
Когда найду место
Where she can't find me
Где она не сможет найти меня





Writer(s): MICHAEL HANMER, MICHAEL RAINBOW, SARA TAYLOR


Attention! Feel free to leave feedback.